Documents of Latin American and Latino Art

Reaccionando contra un nacionalismo “puro” que se difunde en la primera mitad de la década de los veinte, Henrique Abilio propone un concepto “sintético” de arte: el movimiento “universalista”. En líneas generales, significa ser [...]

Este texto habla de la evolución de la percepción sensorial y su relación con la expresión artística. Propone el método de Adolfo Best Maugard para la educación artística, el cual permitirá un mayor desarrollo y satisfacción personal, a [...]

Jorge Luis Borges, en este texto, prólogo de su libro de poemas Fervor de Buenos Aires (1923), aclara ciertos aspectos de la obra: el equivoco posible a desprenderse del título con respecto a la manera en que los versos fueron gestados; el tema [...]

El Comité de Defensa Proletaria envió una carta a la redacción de El Machete en torno a las versiones dadas por la prensa sobre la realización de un homenaje al entonces presidente, Emilio Portes Gil, por parte del Bloque Obrero. La misiva está [...]

Guillermo Castillo critica en este artículo a los directores de la Academia de Bellas Artes mexicana y califica la institución de anticuada. Castillo centra sus reproches en las limitaciones propuestas para el currículo a impartir en las escuelas [...]

Cartel manifiesto que dio inicio al movimiento estridentista de Mexico. El poeta Maples Arce lanzó este Actual como una provocación dirigida en contra de las figuras consagradas del medio literario; dicha proclama fue pegada en las calles como [...]

Lo que en el primer Actual era un directorio de autores de vanguardia, en éste tercer ejemplar se transforma en un repertorio de notas de libros y revistas de avanzada. Entre ellas: La vie des lettres, revista francesa activa desde 1913, dirigida [...]

Cartel-manifiesto que dio inicio al movimiento estridentista de México. Manuel Maples Arce, el poeta nacido en Xalapa, Veracruz, lanzó su hoja de vanguardia Actual como una provocación dirigida en contra de las figuras consagradas del medio [...]

Emma McCall realizó una adaptación del Método de Dibujo de Adolfo Best Maugard al medio cultural y educativo estadounidense, con objeto de utilizar este sistema de enseñanza artística con los niños y jóvenes norteamericanos. Al igual que en la [...]

Texto inaugural emitido por los editores y fundadores de Revista de avance y que aparece en su primer número del 15 de marzo de 1927. En forma de manifiesto y con un estilo poético y metafórico, el texto asocia la emergencia de la revista con el [...]

El comentario de Germán Arciniegas en torno a la exposición —realizada en 1929 en los salones de la Tertulia Santafé— parte de una premisa: “el arte nacional aún no ha nacido”. Por lo tanto, los tres pintores a los que dedica el texto ( [...]

Se hace un análisis de la trascendencia nacional que tuvo la formación del Sindicato de Obreros Técnicos, Pintores y Escultores en un medio artístico dominado por el individualismo. Se reiteran algunas ideas del manifiesto del sindicato (SOTPE) [...]

El autor sostiene dos modos existentes en el hombre de vincularse con la realidad: desde una perspectiva “analítica” y desde una perspectiva “sintética”. En relación con la primera, menciona al impresionismo y a la literatura psicológica [...]

Este prólogo, aparecido en los cuadernos Viracocha, fue escrito en 1923 por Martín Noel, presidente de la Comisión Nacional de Bellas Artes argentina. Los cuadernos de bocetos Viracocha fueron una colección de dibujos inspirados en los temas y [...]

Versión de Xul Solar en lenguaje neocriollo de un texto del libro Stufen (1918) del poeta alemán Christian Morgenstern (1871-1914 [...]

El pintor uruguayo Pedro Figari (1868-1938) critica en este artículo el sistema educativo de Argentina como, por ende, el de toda Latinoamérica, en la medida en que no brinda una formación práctica, científica, industrial, acorde con las [...]

A raíz de la exposición realizada por el pintor Américo Panozzi, y de la recepción que tuvo su obra por parte de la crítica de arte, Atalaya denuncia las modalidades nocivas de ésta para el desarrollo de los jóvenes pintores. Describe el “ [...]

En este ensayo editado por la poetisa y educadora Muna Lee de Muñoz Marín, se hace un recuento de la exposición de trabajos artísticos realizados por los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico. La muestra, celebrada durante el 21 y 22 de [...]

Gregori Warchavchik, arquitecto ucraniano radicado en Brasil, defiende el funcionalismo en el meollo de la arquitectura moderna y, a su juicio, que las definiciones deban restringirse a las posibilidades y recursos del material empleado. Hay en [...]

Carlos Mérida considera a la pintura mexicana como americana porque el espíritu de los ancestros flota nuevamente por toda la tierra indo-hispana. El autor cree que el desarrollo de la pintura mexicana está dirigido por normas tradicionales que [...]

El pintor uruguayo Pedro Figari resalta los métodos de enseñanza de arte infantil en México, y sus resultados, al apreciar las pinturas que se exponen en el Salón Amigos del Arte [...]

Este texto resume, de manera cronológica, la gestación, el desarrollo e implementación oficial del Método de Dibujo de Best, planteando la publicación del mismo como resultado obvio de todo este proceso. Ubica su importancia en relación con las [...]

Artículo de Enrique Casterot y Arroyo sobre el dibujante peruano Jorge Seoane, donde afirma la nueva función del arte moderno. En su opinión, supera a “un mero instinto de imitación” para revelar un “axioma de la estética de nuestros días [...]

Martí Casanovas, en esta conferencia, distingue entre las actividades del grupo de artistas de la exhibición 1927 de las de otros progresistas contemporáneos, argumentando que su arte busca transmitir significados humanísticos y colectivos a un p [...]

Nota de José Sabogal sobre la obra reciente del pintor indigenista Camilo Blas. El autor comenta las dos escenas cajamarquinas hechas para la decoración del nuevo Salón de Palacio, inaugurado en 1924 con motivo del Centenario de la Batalla de [...]

El autor del artículo, Clodoaldo López Merino, trae a colación la nota previa que escribió sobre el pintor peruano Carlos Quízpez Asín, cuando éste se encontraba aún en Madrid en viaje de estudios. En esta ocasión, el periodista recoge [...]

Artículo del escritor y periodista José Eulogio Garrido sobre el indigenismo pictórico de José Sabogal. Lo califica de “hombre como voz y visión propios y que expresa esa voz y esa visión en rasgos visibles que representan seres y cosas”. [...]

A raíz de la una exposición del pintor uruguayo Pedro Figari, Alfredo Chiabra Acosta critica tanto el carácter de su producción pictórica como las consideraciones hechas sobre ella por parte de la crítica de arte. Con respecto a esta última, [...]

El periódico El Demócratas a mejorar la educación artística, después de criticar a los pintores de la Escuela Nacional Preparatoria (ENP), habla de los triunfos que México ha obtenido en el extranjero ya sea por una cantante, un escritor o los [...]

Bandera de provincias también se dio a la tarea de “descubrir” la obra de José Clemente Orozco. De esta manera comisionó a este escritor jalisciense hacer los ensayos dedicados a su pintura. El autor escribió en tres artículos una reflexión [...]

El poeta y crítico José Juan Tablada señala que por primera vez el arte contemporáneo de México había sido reconocido plenamente en los Estados Unidos a través de la obra de José Clemente Orozco, un artista “cuya fuerza psicológica y alto [...]

Pedro Figari plantea las dificultades tanto para desarrollar como para interesarse por las artes emocionales, las cuales requieren de una vida interior reflexiva, meditativa, ante las características de la sociedad actual, “donde todo parece [...]

Este ensayo es una carta de Ángel Zárraga a Manuel Rodríguez Lozano en la que le hace un reconocimiento como pintor y como amigo. Después de una breve introducción en la que no decide el tono de la carta, entra en materia cuando encuentra que [...]

Artículo del crítico Carlos Raygada sobre el pintor y poeta César Moro, considerado entre “los contados cultores de las avanzadas expresiones de arte moderno en el Perú”; en su opinión, el desconocimiento de su obra se debe a que no transita [...]

Tras una larga reflexión sobre el significado de la máscara —un contenido inherente a la educación que la civilización le impone al hombre—, Febronio Ortega, muestra el trabajo del vanguardista Germán Cueto, realizado en París. En opinión [...]

Entrevista cedida por Mário de Andrade, tildado en el artículo de “Papa” de la nueva escuela artística que el periódico llama “futurista”, y que el escritor paulistano llama “modernista”. Este no sólo prefiere responder a las [...]

Evar Méndez sostiene que la “imposición de un meridiano intelectual extranjero a los argentinos, dueños ya de una joven cultura y un arte naciente que sólo requiere tiempo para crecer y afirmarse hasta ser inconfundibles […] es una cosa ridí [...]

El editorial plantea una cuestión lingüística, la necesidad de vitalizar la lengua española.  El idioma es un cuerpo vivo, dinámico, en perpetuo crecimiento y debemos enriquecerlo con el caudal de valiosas expresiones que nos impone la [...]

Buscando renovar las raíces europeas del modernismo literario en 1919, Los Nuevos surgió en Montevideo como revista de vanguardia. Hay, en el primer número, un artículo dedicado a la vida y obra del escultor francés Auguste Rodin. Se trata de un [...]

Residiendo desde 1920 en Buenos Aires, el pensador, pedagogo y artista uruguayo Pedro Figari estimula la iniciativa de la nueva revista uruguaya La Cruz del Sur a través de un artículo en el que reafirma su prédica contra el colonialismo cultural [...]

Francisco Ichaso reflexiona en este texto sobre la pertinencia de la pregunta planteada por Revista de avance a sus lectores: “¿Qué debe ser el arte americano?”, y en el que expone su propia respuesta. Ichaso comienza [...]

Escrito en 1925 para la Revista Alfar, el ensayo del escritor español Manuel Abril se centra en un análisis de la actitud artística de Rafael Barradas basada en la transformación permanente. El texto comienza con una reflexión sobre las nociones [...]

El capítulo V del libro Teseo Discusión Estética y Ejemplos […] del crítico Eduardo Dieste, titulado “Bernabé Michelena, escultor”, está destinado al análisis de su obra escultórica. La cual se vincula con una nueva generación de [...]

El Boletín de TESEO es la publicación correspondiente a la AAEU (Agrupación de Artistas y Escritores Uruguayos) cuyo acta de fundación se publica en este Boletín Nº 1, Año 1, 25 de agosto de 1923. En esa acta se explicitan los nombres de los [...]

Menotti del Picchia presenta al joven escultor Victor Brecheret, describiéndolo como: callado, reservado, modesto, inocente, aunque su talento lo transforme en prodigioso, original e imaginativo. Considera su técnica moderna y su arte yendo hacia [...]

En un breve discurso, Antonio Caso, rector de la Universidad Nacional de México, llama a que todos los hombres, de los distintos rumbos, sumen esfuerzos para que conjuntamente se trabaje en la consecución de los destinos más altos de la Nación [...]

El artículo reproduce una carta enviada por el pintor Emilio Pettoruti a Martín Fierro, aclarando que la misma no ha recibido “acogida” por dicha revista. La carta responde a un artículo publicado por Martín Fierro sobre un texto aparecido en [...]

El artículo continúa la polémica abierta entre Leónidas Barletta y Juan Carlos Paz sobre la música del compositor suizo Arthur Honegger —estrenada en Buenos Aires por el director de la orquesta Suisse Romande, Ernest Ansermet—, la cual se [...]

El artículo “Cansinos Assens comenta Estética del Novecientos” es un estudio sobre el libro Estética del Novecientos del ensayista e historiador uruguayo Alberto Zum Felde, el cual busca establecer pautas culturales de su país y de América [...]

Artículo de Juan F. Ballón sobre la revolución vanguardista de los años treinta en el Perú, a la que el autor considera nacida “de una inspiración infantil y propiciatoria”. Afirma que, pese a su aparente utilitarismo, este movimiento habí [...]