-
[Artist Bibiana Suaréz's written statements for show "The Puerto Rican Equation" 1997]
1997Este documento contiene las respuestas de Bibiana Suárez a cuatro de las dieciocho preguntas planteadas a los artistas por los organizadores de The Puerto Rican Equation, una exposición para conmemorar la invasión de Puerto Rico, en 1898, por [...]ICAA Record ID:867536 -
We, the colonized ones
1992Kukuli Velarde, artista peruana, declara en este ensayo que el quinto centenario de la llegada de Cristóbal Colón a las Américas no es motivo de celebración, sino de duelo. Con un tono enérgico y categórico, Velarde sostiene que lo que la gente [...]ICAA Record ID:799261 -
[We must understand history as a live process...]
1992Elizam Escobar, artista puertorriqueño y antiguo prisionero político, sostiene que el quinto centenario de la llegada de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo no es motivo de celebración, sino más bien una ocasión para reflexionar sobre la historia [...]ICAA Record ID:799247