Documents of Latin American and Latino Art

En esta declaración de la artista, Bibiana Suárez habla sobre la forma en que su obra refleja la búsqueda de autoidentificación y los problemas relativos al vivir entre dos culturas —la de Puerto Rico y la de los Estados Unidos— como si se [...]

Declaración del Frente Antiimperialista de Artistas de Rosario (F.A.D.A.R.) en la que se enumeran las siguientes irregularidades: en las detenciones y en las torturas que sufren los presos políticos, en las intervenciones sindicales y la censura, [...]

Declaración de un grupo de profesores acerca de su inquietud motivada por los acontecimientos ocurridos en ambas Escuelas Nacionales de Bellas Artes, la Prilidiano Pueyrredón y la Manuel Belgrano, con respecto a conflicto estudiantil y la [...]

El texto expresa que —aunque Francia ha sido siempre símbolo de la libertad— frente a la dramática situación que vive Brasil en ese momento, el gobierno francés junto a sus curadores y algunos artistas bien dispuestos colaboran para realizar [...]

Este ensayo es una breve declaración de intenciones con la cual Amalia Mesa-Bains relata sus inicios como creadora de altares en la Galería de la Raza de San Francisco a finales de la década de setenta. Traza su posterior transición al pasar de [...]

Esta declaración de la artista Carmen Lomas Garza fue incluida en el catálogo de la exhibición de sus trabajos en A Piece of My Heart/Pedacito de Mi Corazón, que viajó a diversas ciudades de los estados de Tejas, California e Illinois en 1991. [...]

Declaración pública de artistas uruguayos rechazando la convocatoria del Primer Salón Nacional de Bellas Artes y sugiriendo la necesidad de una exposición independizada de la iniciativa gubernamental. El argumento primordial es que la misma no [...]

Esta carta abierta escrita por Jesús Papoleto Meléndez, poeta puertorriqueño nacido en Nueva York, está dirigida a los escritores, pintores, músicos y artistas donde afirma que, a pesar de dedicar sus vidas a la creación de formas de arte que [...]

En esta breve declaración de intenciones de comienzos de su carrera, la artista cubana Ana Mendieta explica que la primera parte de su vida la pasó en Cuba, donde considera probable que se originara su interés en la cultura y el arte primitivo. [...]

El artista Raphael Montañez Ortiz describe en este testimonio el proceso mediante el cual creó Archaeological Find, Number 9 [Hallazgo arqueológico, número 9]. Ortiz relata cómo, mediante sesiones de destrucción determinadas ritualmente, [...]

"Art Liberation Movement" es el manifiesto personal de Mario Castillo, proclama que puede encontrarse en el sitio web del artista. El artista chicano/mexicano residente en Chicago expresa allí su deseo de liberarse de las “restricciones estéticas [...]

Las declaraciones de estos artistas aparecieron en un catálogo en que se documentaba la primera exposición realizada en Chicago donde se reunían, en palabras e imágenes, obras y artistas chicanos, cubanos, mexicanos, puertorriqueños y [...]

En esta declaración, el artista Mario Bencomo cuenta que nació en 1953 el día del asalto al Cuartel Moncada y que creció durante la revolución. De joven, descubrió que no quería permanecer en Cuba y declara que el exilio lo ha hecho más [...]

En este texto de presentación y declaración de objetivos, la artista María Martínez-Cañas afirma que sus fotografías le permiten confrontar asuntos personales como “la pertenencia, la alienación y [su] situación frente al mundo exterior [...]

César Trasobares comienza su declaración de propósitos señalando que durante su época de estudiante en diversas universidades de Florida pintaba temas cubanos y tildaba estos trabajos como ejemplos de “Arte Pop Cubanista”. Luego, Trasobares [...]

En este comunicado, el colectivo Chicago Artists’ Coalition (CAC) declara su objeción al cambio de reglas y procedimientos a mitad del proceso del selección de los artistas para The Chicago Show. La decisión organizadora de que se añadiera [...]

El artista alemán Joseph Beuys, como parte de su envío a la exhibición Arte de Sistemas II, hizo una bolsa de polietileno, la cual, por momentos, actuaba como “envase” del catálogo. En cada uno de sus lados y a través de gráficos, Beuys [...]

El texto comunica a la prensa italiana que en la reunión realizada entre el 15 y el 16 de octubre de 1975 entre los artistas representantes de la Argentina, Brasil, Chile, Francia, Italia, Holanda y Uruguay ha resuelto constituir el Fronte [...]

Declaración en formato de manifiesto, donde artistas y críticos de São Paulo sugieren ciertas reglas para la composición del jurado que tendrá a su cargo la selección de obras para la II Bienal de São Paulo, en 1953. Según redactan, los [...]

Declaración de los acuerdos logrados por los artistas durante el II Encuentro de Plástica Latinoamericana, efectuado en La Habana en octubre de 1973 un mes después del golpe militar en Chile. Se convino, entre otras iniciativas: organizar muestras [...]

En esta declaración, el artista Agustín Fernández comienza relatando su formación en la Academia San Alejandro. Luego, comenta también la forma en que “se nutría de miles de cosas cada vez que iba al extranjero”, y sobre todo la gran [...]

En esta declaración, el artista Juan González se describe a sí mismo como muy religioso y traza el origen de su obra al drama en la imaginería católica. González declara que trabaja afuera de las tendencias dominantes americanas y que siente [...]

En esta declaración, la pintora cubana Carmen Herrera comienza relatando sus estudios en la Escuela Montessori de La Habana, en la Academia San Alejandro de la misma ciudad y sus estudios de arquitectura en la Universidad de La Habana. A pesar de no [...]

El artista Juan Boza comienza su testimonio recordando Camagüey, su ciudad natal en Cuba. Revela que la ciudad cuenta con muchas leyendas “mágico-religiosas” heredadas de sus ancestros, y subraya las raíces africanas de sus creencias [...]

Respuesta de Julio Le Parc a la convocatoria para manifestarse contra la Bienal de São Paulo de 1971. Este artista responde mediante una declaración en la que plantea la crisis del arte y, luego de enumerar varios aspectos, concluye que la revoluci [...]

En esta breve declaración, el artista Tony Labat cuenta que partió de Cuba de pequeño y que a su regreso, a principios de la década de ochenta, siendo adulto, se sintió tan extraño allí como en los Estados Unidos. Comenta cómo su obra, antes [...]

Este documento fue emitido en 1989 como texto identificativo de los asuntos de agenda sobre las necesidades y aspiraciones de la cultura latina y las artes, en el estado de Míchigan. Los asuntos de dicha agenda, divididos en tres secciones, proponí [...]

Esta es una breve declaración de principios de la artista plástica chicana Patssi Valdez. En ella, comenta las formas en que ha cambiado el contenido y la apariencia de su obra desde que comenzó a trabajar como artista; resaltando, a seguir, el [...]

Este folleto sobre el artista Raoul Deal incluye fotografías de sus trabajos de los años 1984 a 1992, información biográfica, un testimonio del artista y su filosofía pedagógica. Deal esboza su filosofía artística como habiendo sido influida [...]

En esta declaración, Paul Sierra, pintor originario de Cuba, escribe sobre el significado de su arte como una forma de explorar el mito y la memoria, reiterando la búsqueda de una identidad situada en medio de dos culturas, oscilando, a la vez, [...]

En este texto se describen los comienzos del movimiento muralista en Chicago en 1967, el liderazgo inicial de los artistas afro-americanos amén de la participación de activistas y artistas comunitarios pertenecientes a los grupos de latinos, [...]

En este texto se describe la fundación del Raza Art and Media Collective [Colectivo de Arte Racial y Medios y Procesos] en 1975. Además, se presenta sus seis objetivos, todos ellos encaminados a cultivar el arte y la educación entre [...]

En la Declaración que acompañó la muestra Tucumán Arde de Rosario, los artistas denunciaban “la verdad oculta detrás de este Operativo”: el intento de destrucción del combativo gremialismo del noroeste argentino con la atomización en [...]