Documents of Latin American and Latino Art

Con motivo de la exposición “La casa de todos nosotros: Antonio Martorell y sus amigos”, llevada a cabo en El Museo del Barrio en 1992, la curadora puertorriqueña Susana Torruella Leval analiza las instalaciones realizadas por Antonio Martorell [...]

El documento contiene la imagen de parte de la instalación que presentó Marcelo Pombo en la exhibición colectiva La Conquista (Buenos Aires, Centro Cultural Recoleta, marzo de 1992). Organizada en ocasión del Quinto Centenario del Descubrimiento [...]

En este ensayo, Ron Kovatch indaga cómo se manifiestan los asuntos relativos al traslado (emigración), la asimilación e identidad en el conjunto de esculturas de Raoul Deal presentado en la instalación Reinventing Jimmy Green [Reinventando a [...]

Laura Roulet, curadora independiente, ofrece en este documento un breve ensayo biográfico de Charles Juhasz y Arnaldo Morales —dos artistas que la autora identifica como la tercera generación de artistas puertorriqueños en dedicar su trabajo al [...]

El ensayo de César Trasobares está dividido en quince “notas” distintas que describen el proyecto exhibido o el proceso de planificación de Quinceañera. Las notas están escritas desde la perspectiva de Rosata Quinceañera, la heroína [...]

El documento de 1977, escrito por la artista colombiana Alicia Barney, es una hoja mimeografiada que presenta la instalación Diario-objeto (1978) para la exposición en la sala de la Extensión Cultural de la Universidad del Valle (Cali), lugar [...]

El artículo “Análisis de la obra de Feliza Burstyn” publicado el 25 de septiembre de 1974 en el periódico El País (Cali), es otra de las respuestas a la polémica suscitada por el crítico e historiador del arte Álvaro Medina quien acusa de [...]

El crítico de arte Tadeu Chiarelli presenta Apropriações, la muestra que él mismo organiza en 1990 en el Paço das Artes en São Paulo. Tras comentar los nexos del objeto artístico con lo real y reflexionar acerca del espacio que este ocupa en [...]

Aproximación a una historia del videoarte en Colombia es el contenido de uno de los enlaces de la página web http://bitio.net/vac Historia del Videoarte en Colombia. Este proyecto (de acceso gratuito) resulta de una investigación del videoartista [...]

En este artículo, Pablo Oyarzún hace un recorrido crítico sobre la producción artística de tres décadas. Subraya la ausencia de una tradición que atestigüe e interprete la producción de [...]

"Art Liberation Movement" es el manifiesto personal de Mario Castillo, proclama que puede encontrarse en el sitio web del artista. El artista chicano/mexicano residente en Chicago expresa allí su deseo de liberarse de las “restricciones estéticas [...]

En este documento, el académico y curador Chon Noriega emplea el modelo sobre la identidad expresada por José Martí para lograr así una interpretación más precisa de la expresión cultural latina estadounidense; más específicamente, sobre el [...]

Bajo el título “Burztyn [sic] por encima de toda sospecha”, Marta Traba responde textualmente a la acusación de plagio levantada por la instalación presentada en el Museo de Arte Moderno de Bogotá (en 1974) Las Camas de la escultora Feliza [...]

El ensayo de Sônia Salzstein para el catálogo de la exposición de Carlos Fajardo en la galería A. S. Studio (São Paulo, 1997) hurga en la persistencia de una memoria en la pintura (medio preponderante en la producción inicial del artista) y, [...]

Rodrigo Orrantia escribe en torno a la instalación En la punta de la lengua (1997), obra presentada en la Galería Santa Fe del Planetario de Bogotá bajo el marco del II Premio Luis Caballero (1997) por el artista colombiano Rodrigo Facundo. El [...]

El profesor y crítico puertorriqueño, Nelson Rivera Rosario, comenta en torno a tres trabajos de Antonio Navia: Espacio-tiempo (instalación ambiente que incluyó escultura, pintura y música), Naves (esculturas móviles) y Ajedrez para Francisco [...]

Escrito por Carolina Ponce de León bajo el título “El salón de la extravagancia”, el documento fue publicado en la sección “Nuestra Época” del diario bogotano El Espectador el 8 de mayo de 1994. Surge como crítica posterior a la [...]

Miguel González elabora un perfil biográfico del artista colombiano Elías Heim subrayando su formación académica tanto en Jerusalé (Israel) como en Múnich (Alemania) y su producción artística desarrollada entre 1991 y 1997. González resalta [...]

El documento presenta la entrevista al artista colombiano Elías Heim (Cali-Valle del Cauca, 1966-) con ocasión de su exposición Trümmerfrauen -Mujeres de los escombros- (3 marzo-7 mayo de 2005) en Le Parvis centre d’art contemporain (Ibos- [...]

Pablo Oyarzún, ensayista versado en asuntos filosóficos, analiza la instalación Lonquén 10 años del artista chileno Gonzalo Díaz tomando en cuenta los procedimientos, relaciones y “pesquisas” de [...]

Aracy Amaral analiza en este texto las contundentes respuestas negativas provocadas por la exposición de la obra Etsedrón en la XIII Bienal de São Paulo de 1975. La autora declara que la obra provocó tales respuestas a consecuencia de su poder [...]

En este artículo, el crítico británico Rod Mengham analiza Neither (2004), la instalación de Doris Salcedo en el contexto de la trayectoria artística de la artista colombiana, señalando con pertinencia cambios significativos a partir del 2002. [...]

Ronald Christ escribe acerca de la exposición Imbunches de Catalina Parra relatando una anécdota infantil que le evoca la obra. Establece que la artista realiza una investigación estética sobre diversos modos de [...]

La entrevista “Feliza ‘Baila’ en Cali”, realizada en 1979 a Feliza Bursztyn por Maritza Uribe de Urdinola, retoma, con preguntas precisas, el trabajo y trayectoria de la artista desde sus primeras series de escultura destacadas hasta la más [...]

El texto del crítico de arte Alberto Tassinari hace un recuento de la obra de Laura Vinci, desde sus primeras pinturas, a finales de los años ochenta, hasta su participación en 1997 del Projeto Arte/Cidade. Abarca, pues, una década de producción [...]

Justo Pastor Mellado propone para la exposición 1973-2000: Transferencia y densidad la restitución, en el espacio del museo, de obras tornadas invisibles por el discurso crítico de los años ochenta que, a su juicio, [...]

Con motivo de la exposición Chile 100 años de artes visuales, Alberto Madrid escribe “Historias de recolección: bricolage, archivo y biblioteca”. En el texto, despliega una selección de artistas y obras cuyo punto [...]

El teórico Justo Pastor Mellado presenta su curaduría de Transferencia y Densidad: 1973-2000 primero definiendo conceptos como el de “curador”,  su desarrollo en Chile y acepciones según diversos tipos de pr& [...]

El artículo “Instalaciones: El espacio tomado” (1991) escrito por el artista y crítico colombiano Luis Fernando Valencia fue divulgado en 1991 en la edición número 12 de Arte.  Revista de Arte y Cultura, publicación del Museo de Arte [...]

Laura Roulet, curadora independiente, postula en este ensayo que los artistas puertorriqueños Rafael Ferrer, Antonio Martorell, Papo Colo, Ernesto Pujol, Pepón Osorio, Dahara Rivera, Charles Juhasz y Arnaldo Morales han fomentado la práctica del [...]

Este ensayo de Tomás Ybarra-Frausto fue incluido en el catálogo de la exposición de 1987 Grotto of the Virgins: Installation by Amalia Mesa-Bains [Gruta de las Vírgenes: Instalación de Amalia Mesa-Bains], realizada en la galería INTAR Latin [...]

En el texto “Invitación al sacrificio”, el comentarista Alejandro Torres reconoce los elementos poéticos de las puestas en escena, instalaciones y obras del colectivo Mapa Teatro dirigido por el artista colombiano Rolf Abderhalden. A partir del [...]

Mary Sabbatino analiza en extenso la obra de Juan Downey, particularmente el nexo existente entre sus dibujos y sus videos. De acuerdo a lo planteado, el dibujo fue la base sobre la cual desarrolló su metodología de trabajo. Destaca que [...]

Ensayo curatorial del crítico Luis Ángel Duque para el catálogo de la muestra Los Ochenta. Panorama de las artes visuales en Venezuela (Caracas: Galería de Arte Nacional, 1990). Dividido en cinco partes, Duque intenta agrupar a un cuantioso nú [...]

El artículo forma parte del catálogo Lecciones de cosas. 7 textos postfacio sobre la instalación Quadrivium ad usum Delphini (1998) de Gonzalo Díaz. En el texto y valiéndose de su formación filosófica [...]

Voluspa Jarpa traza su trayectoria artística con un recorrido temporal de obras y exposiciones. A través de una década, construye siete “imágenes” que establecen instancias expositivas y los asuntos trabajados [...]

A crítica de arte Lisette Lagnado trabaja aquí el concepto de “instauração”, concebido por Tunga para superar la inaplicabilidad de términos tales como “instalação” y/o “performance”. A su juicio, la palabra abarca “la fugacidad [...]

El documento escrito por Dioscórides Pérez consta de dos textos publicados en el catálogo Tránsito (2001). Ambos documentos actúan como memoria del performance La lección de anatomía (2000), realizado por el propio autor, en colaboración con [...]

El artículo reseña la exposición Harte, Pombo, Suárez III (Buenos Aires: Fundación Banco Patricios, del 4 al 27 de noviembre de 1992). Describe la características de la obras presentadas por cada uno de los artistas —Miguel Harte, Marcelo [...]

En este aparte del capítulo II del libro La transestética postmoderna (Caracas, 2003), Margot Römer recorre cronológicamente de la década de los sesenta a fines de los noventa para señalar a aquellos artistas, eventos y exposiciones que [...]

En el ensayo “Los nuevos procesos y la representación figurativa”, capítulo III del libro La desaparición de los límites, su autora, la curadora Zuleiva Vivas expone, por una parte, la diversidad de procesos de experimentación (en diferentes [...]

Este documento es la entrevista realizada, en octubre de 2009, por el artista e investigador Jorge Luis Vaca a la escultora María Consuelo García. La conversación tuvo lugar en elmarco de la investigación “Espacio, Tiempo; Movimiento: Análisis [...]

Este texto curatorial de William Niño Araque analiza la muestra Max Pedemonte: Muros, templos y ciudadelas (Caracas: Fundación Galería de Arte Nacional, 1994), del escultor Max Pedemonte, basándose en el ensayo previo de Marta Traba “La zona [...]

El artículo “Memorias patrióticas de un voyerista”, escrito por Olga Marín Arango, fue publicado el 21 de noviembre de 1997 en la sección “Cultura/Espectáculos” del diario bogotano El Espectador, para reseñar y divulgar la muestra [...]

En este documento, José Alejandro Restrepo reflexiona sobre las diversas problemáticas relativas a la imposibilidad de acoger una interpretación objetiva sobre la naturaleza y la cultura del continente americano. La reflexión parte de la nominaci [...]

La entrevista cobija la carrera de Óscar Muñoz desde sus inicios en Cali (a finales de los años sesenta) hasta el 2004, momento que se destaca. Muñoz relaciona su obra con su educación, con el proceso que experimentó su ciudad: centros de [...]

En este ensayo de catálogo de 1997, el curador cubano-mexicano Osvaldo Sánchez trata de describir a la emergente generación de artistas mexicanos, grupo que se incorporó a los medios artísticos tras la irrupción del neo-mexicanismo en los años [...]

El arquitecto y urbanista Luis Aponte-Pares comenta las tendencias que surgen en las ciudades de todo el país tras haberse convertido en lugares conflictivos debido a la transformación del paisaje urbano: sucediendo esto desde la construcción [...]

El folleto de puerta en puerta, sobre exposición curada por Silvia Carman Cubiña con las instalaciones de Pepón Osorio, artista puertorriqueño residente en Nueva York, incluye una biografía, una breve descripción de la exhibición y un informe [...]

Estas notas sobre una muestra ilustran la serie Art ConText organizada por la RISD (Rhode Island School of Art and Design), así como la obra de Pepón Osorio, Transboricua. Es una instalación de compromiso social que nace de su [...]