Documents of Latin American and Latino Art

El artista, gestor y crítico de arte Leonel Estrada comenta una serie de pinturas de Armando Villegas, expuestas en la Cámara de Comercio de Medellín, las cuales, a su juicio, definen un cambio respecto a su estilo previo. Para el autor, Villegas [...]

En esta introducción a la exposición “Solidaridad”, llevada a cabo en el Museo de Arte Moderno de Bogotá, Colombia en 1976, la crítica argentina Marta Traba —quien vivió durante muchos años en Puerto Rico—, comenta que el Museo de la [...]

El artista colombiano Pedro Alcántara le pide a Lorenzo Homar que participe en el portafolio “Grandes Maestros de la Plástica Latinoamericana”. Entren los otros diez artistas del continente que participarán en el portafolio están: Roberto [...]

 “2 Contrasting Exhibits Here”, el artículo de la crítica norteamericana Leslie Judd Portner, menciona dos exposiciones que ocurren simultáneamente en Washington; la primera del artista suizo Hans Erni (n. 1909) y la segunda del pintor [...]

Este documento corresponde al diálogo sostenido entre los artistas colombianos Carlos Correa y Pedro Nel Gómez en septiembre de 1956. La conversación expresa la mirada crítica de ambos artistas tanto hacia el arte abstracto como hacia algunas de [...]

En este texto, el historiador y crítico Germán Rubiano Caballero propone una visión panorámica del arte colombiano del siglo XX, desde los años veinte hasta los ochenta. El autor analiza cada década con base en dos criterios clave: la manera [...]

En el marco de la exposición 3000 años de arte colombiano, presentada en junio de 1960 en las ciudades de Miami y Washington, la revista Lámpara (Bogotá, 1952–85) imprime un suplemento con escritos de los curadores que intervinieron en la [...]

El texto de Gabriel García Márquez publicado en el Semanario Cultural del periódico El Pueblo de la ciudad de Cali corresponde al prólogo del portafolio Graficario de la Lucha popular en Colombia (1977). García Márquez escribe su análisis crí [...]

En estos dos suplementos, el historiador y crítico vienés Walter Engel describe exposiciones y artistas que configuran, según su criterio, la escena del arte moderno en Colombia (desde 1934 hasta 1957). La crónica se divide en dos partes [...]

El texto presenta el portafolio de grabado Cuba-Colombia, raíces comunes, segundo trabajo de la Corporación Prográfica (Cali, Colombia) —después de haber realizado El graficario de la lucha popular en Colombia (1977)— y el cual agrupa la obra [...]

En este artículo la historiadora del arte María Margarita Malagón-Kurka analiza una serie de obras de arte colombiano relacionadas con el tema de la violencia y propone la existencia de dos grupos de diferenciados a partir de los trabajos artí [...]

En este artículo de 1957, Teresa Tejada aborda los murales de los artistas Alejandro Obregón y Hernando Tejada, recientemente creados o en proceso de acabado en instituciones públicas y residencias particulares. Se trata de una crítica formalista [...]

“El americanismo de los años 40 y la nueva vanguardia colombiana”, ensayo publicado por el historiador Álvaro Medina en 1978 hace referencia a la situación de los lenguajes artísticos derivados de la Escuela de París en América Latina, en [...]

En este artículo, el crítico Germán Rubiano presenta una serie de artistas colombianos nacidos durante la primera mitad del siglo XX. Para ir ubicándolos en el contexto internacional de la historia del arte occidental, el crítico los asocia con [...]

El artículo del investigador Camilo Sarmiento “El Automático, entre la literatura y el arte” está publicado en el libro Café El Automático: arte, crítica y esfera pública editado por la Universidad de los Andes (2009). En general, el texto [...]

En este artículo, el notable crítico de cine y periodista Julio Roca Baena recuerda someramente al grupo de Barranquilla de mediados de los años cuarenta; señalando su papel preponderante en las artes, la literatura y el periodismo colombianos. [...]

Valiéndose de su bagaje filosófico, J. R. Guillent Pérez analiza críticamente el artículo de Marta Traba publicado en Caracas bajo el título de “El arte latinoamericano: un falso apocalipsis”. A su juicio, Traba no ha comprendido en qué [...]

En este artículo, el pintor colombiano Ignacio Gómez Jaramillo comenta la primera exposición individual del entonces joven pintor Alejandro Obregón. Para empezar, Gómez Jaramillo resalta la formación de Obregón en el medio catalán donde nace [...]

En este artículo, Marta Traba comenta la exposición colectiva que se llevó a cabo en la Galería “El Callejón” en 1956. Según la crítica de arte, la muestra posee doble interés: por un lado, la dimensión individual de las obras y de sus [...]

Folleto de 4 páginas. En la primera: Universidad Nacional de Colombia/ Museo Nacional/ Exposición de pintura/ contemporánea/ octubre 1948. Las restantes contienen los nombres de artistas y obras que participaron en la exposición, también [...]

En este artículo, el crítico de origen austriaco radicado en Colombia, Walter Engel, reseña la exposición colectiva con la que se inauguró, en 1956, la galería “El Caballito” de Bogotá. En primer lugar, el autor nombra la apertura de la [...]

Publicada originalmente en 1956, esta entrevista con el pintor Ignacio Gómez Jaramillo presenta un recorrido a través de su infancia y época formativa. De la primera, asegura él que desde niño hizo “monigotes” y contó con el estímulo de su [...]

La revista de la Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín (1937?2005) dedica a Cecilia Porras su sección habitual sobre artes plásticas para el número 57 del año 1950, publicando un texto suyo y seis reproducciones de su obra pictórica. [...]

Thomas Messer explica en este texto las razones por las cuales seleccionó las obras para la exhibición The Emergent Decade: Latin American Painters and Painting in the 1960s. Se toman en consideración las preguntas planteadas por la exposición [...]

Jorge Gaitán Durán presenta a la artista Cecilia Porras a la luz de dos perspectivas: el contexto de la historia reciente del arte nacional, por un lado, y su obra en particular, por otro. De Porras, el crítico dice que “es la más grande [...]

Esta nota de prensa acoge declaraciones de Bernardo Salcedo a propósito del Primer Premio de Adquisición obtenido en la III Bienal de Arte Americano en Córdoba (Argentina, 1966). El artista establece una comparación entre esta decisión y la del [...]

El documento parte de una afirmación: la pintura colombiana no tiene pasado. Para la crítica argentina Marta Traba, la producción plástica nacional que va desde finales del siglo XIX hasta la primera mitad del siglo XX no plantea ningún interés [...]

En este ensayo, la premisa de la que parte la crítica Marta Traba es que, en la historia de la cultura nacional, la emergencia de los hechos artísticos es una constante. Por “emergentes” ella entiende aquellos resultados artísticos que superan [...]

En el libro Problemas sociales en las artes plásticas, el crítico Walter Engel hace un recorrido por diferentes épocas de la historia del arte universal analizando cómo ciertas culturas y artistas representaron hechos sociales tales como la lucha [...]

En este artículo, Damián Bayón se pregunta por el estado general del arte en el mundo y por el lugar que ocupan a los artistas latinoamericanos en él. Para ello, define las tendencias artísticas preeminentes [...]

El texto es una narración (en primera persona) donde Lucy Tejada relata recuerdos y aspectos biográficos que considera determinantes en su producción artística. Comienza desde su infancia y las memorias de ciudades y espacios que habitó. Relata [...]

“Obregón” es el título de la entrevista que el periodista cultural Fausto Panesso incluye en su libro Los intocables (1975), que reúne las conversaciones que sostuvo con cinco de los artistas que marcaron un hito en el arte colombiano entre [...]

“Obregón en contexto” es el título del ensayo que la historiadora y crítica de arte Carmen María Jaramillo publica en 2001 en el libro El mago del Caribe sobre la obra y producción artística de Alejandro Obregón. La publicación incluye un [...]

La Redacción de la revista Mito comenta para el número correspondiente a los meses de octubre y noviembre de 1956 el temperamento plástico de Alejando Obregón, Cecilia Porras y Juan Antonio Roda con motivo de las individuales entonces en exposici [...]

Este documento del director de la revista colombiana Índice Cultural, Óscar Delgado, divulga, en 1955, la creación del Movimiento Nacional de Artes Plásticas y presenta las principales acciones desarrolladas por el grupo durante los primeros seis [...]

Este documento es la segunda parte del artículo “Primeras etapas de la abstracción en Colombia II” que la crítica María Elvira Iriarte publicó en la edición número 23 de la Revista Arte en Colombia. En este texto revisa los acontecimientos [...]

Este folleto plegable sintetiza, a manera de listado, las actividades del Museo de Arte Moderno de Bogotá (MAM) durante 1964; entonces bajo la dirección de la crítica de arte Marta Traba. Está compuesto por siete títulos, cada uno de ellos con [...]

“Propuesta para una doble lectura” es una declaración de los principios y tesis de Marta Traba en la organización de una exposición de arte moderno colombiano en París. En este artículo, Traba ofrece una periodización del arte en Colombia: [...]

El documento corresponde al catálogo del Salón de Arte Moderno realizado en la Sala de Exposiciones de la Biblioteca Luis Ángel Arango, en noviembre de 1957. Está compuesto por una introducción y el listado de las dieciocho obras expuestas para [...]

El texto de Sylvia Juliana Suárez, publicado en el catálogo de la conmemoración de los cincuenta años del Primer Salón de Arte Moderno, presenta la idea, el proceso y los resultados del proyecto curatorial y editorial iniciado por el gestor y cr [...]

En este artículo, el poeta y periodista colombiano Rogelio Echavarría desencadena una polémica sobre la pintura colombiana del momento y su papel en el conjunto del arte latinoamericano. Para llevarla a cabo, se propone empezar por la propia [...]