ICAA Record ID: Equipe Brasil: Fernanda Pitta×
  • A bienal desmontada
    Lagnado, Lisette, 1961-
    1990
    El presente texto de la periodista Lisette Lagnado analiza el montaje que fue elaborado para la XX Bienal Internacional de São Paulo. Lo hace por medio de asuntos en torno al vínculo obra/ espacio, partiendo de la relatividad de los roles que [...]
    ICAA Record ID:1111321

  • Amanhã hoje : Casa triângulo de 1988 a 1995
    Ribeiro, Maria Izabel M. Reis Branco; Chiarelli, Tadeu, 1956-
    1995
    Catálogo de la exposición conmemorativa de los 15 años de la Casa Triângulo. Organizada por Maria Izabel Branco Ribeiro, la muestra presentó el trayecto recorrido por la galería durante ese período, presentando a aquellos jóvenes que pudieron [...]
    ICAA Record ID:1111344

  • Apesar de dependente, universal
    Santiago, Silviano, 1936-
    1982
    Silvano Santiago parte, en su ensayo, de la célebre ocurrencia de Paulo Emílio Salles Gomes: “no somos europeos ni norteamericanos, sino destituidos de cultura original: nada nos es extranjero ya que todo aquí lo es. La patética construcción [...]
    ICAA Record ID:1111340

  • Arco das Rosas : marchand como curador
    2001
    Catálogo de la exposición Arco das Rosas: o marchand como curador, realizada en la Casa das Rosas (São Paulo, 2001) bajo la curaduría de José Roberto Aguilar. Celso Fioravante escribe un texto en el volumen donde se analiza el papel del dealer- [...]
    ICAA Record ID:1111315

  • Arte brasileira na era da globalização
    Peixoto, Nelson Brissac
    1996
    El texto indaga sobre cuál es el sentido actual de persistir en las raíces nacionales en el meollo de la era de globalización. A juicio del autor, no se trata más de la definición de una determinada “identidad”, sino de la capacidad de [...]
    ICAA Record ID:1111334

  • Arte-mídia : novos enfoques, novas possibilidades e características da produção artística
    Bambozzi, Lucas; Bousso, Daniela; Goifman, Kiko; Mello, Christine; Pizzini, Joel
    2002
    Daniela Bousso abre la mesa de discusión presentando a los participantes y comentando sus prácticas y actividades en el sector audiovisual. Christine Mello hace un balance sobre la creación del Prêmio Sérgio Motta, definiéndolo como una [...]
    ICAA Record ID:1111302

  • As exposições internacionais de arte brasileira: discursos, práticas e interesses em jogo
    Fialho, Ana Letícia
    2004
    La autora, Ana Letícia Fialho, analiza la presencia de la producción artística brasileña en la escena internacional, desde los años noventa. Considera que tanto los curadores como los demás agentes [...]
    ICAA Record ID:1111313

  • Ativamente o vazio
    Brett, Guy; Schendel, Mira
    1996
    En ese texto, Guy Brett discute obras de Mira Schendel, muy en particular sus dibujos de la década de los sesenta, además de la serie de 1966 denominada Droguinhas que,  según el sentido dado a la palabra por Ada, la hija de la artista, es en la [...]
    ICAA Record ID:1111214

  • Atração do mundo (políticas de identidade e de globalização na moderna cultura brasileira)
    Santiago, Silviano, 1936-
    1996
    El crítico literario Silvano Santiago se sumerge en su texto en los asuntos de las políticas tanto de identidad como de globalización en la cultura moderna brasileña. Analiza aquí cuatro momentos medulares: el final del siglo XIX, la década de [...]
    ICAA Record ID:1111341

  • Atrás da tradição
    Naves, Rodrigo, 1955-
    2000
    El autor, Rodrigo Naves, enfatiza que el ensayo de Ronaldo Brito viene a condensar un movimiento revelador del arte contemporáneo brasileño. Considera incluso que la crítica que el escrito monta se liga al entendimiento de aquellos trabajos que [...]
    ICAA Record ID:1111308

  • Centro Cultural São Paulo : 1991
    Barros, Stella Teixeira de
    1991
    Análisis de los dos años transcurridos desde la apertura de la Divisão de Artes Plásticas do CCSP (Centro Cultural São Paulo), redefinida en 1989. Stella Teixeira de Barros resalta que, pese a colocarse bastante distante de la lógica de los [...]
    ICAA Record ID:1111297

  • Cultura audiovisual e arte contemporânea
    Ramos, José Mário Ortiz; Bueno, Maria Lucia
    2001
    En este texto se analiza la reorganización de la producción cultural —en principio audiovisual y de artes plásticas— en un escenario internacional globalizado. Los autores investigan el rol ejercido por las políticas culturales que ejecuta el [...]
    ICAA Record ID:1111336

  • Depois das vanguardas
    Arantes, Otilia Beatriz Fiori
    1983
    Análisis del arte contemporáneo brasileño de Otília Arantes que se concentra en el período 1965–69, con un comentario de trasfondo de las décadas de los cincuenta, así como de los setenta y ochenta. Para la generación de los sesenta, afirma [...]
    ICAA Record ID:1111295

  • Em pauta
    Baravelli, Luiz Paulo; Mendonça, Marcos, 1945-; Aguilar, Nelson; Fioravante, Celso; Aguilar, José Roberto; Saintive, Elisa Maria Americano
    1994
    He aquí un conjunto de artículos donde se debate el rol ejercido por las mega exposiciones en el panorama brasileño de artes plásticas, presentándose lecturas (favorables y contrarias) a este tipo de evento de gran envergadura. En el primer caso [...]
    ICAA Record ID:1111296

  • Formação do artista no Brasil
    Resende, José
    1975
    En este artículo, el escultor José Resende sale en defensa de la formación artística en el ámbito universitario, considerando que el arte es una actividad de investigación intelectual y que su integración al ambiente académico —a pesar de [...]
    ICAA Record ID:1111337

  • Introdução
    Durand, José Carlos Garcia
    1989
    Introducción al libro que analiza la formación del sistema de las artes en Brasil desde finales del siglo XIX hasta la década de los ochenta. En principio, se discute la formación del medio artístico brasileño desde la independencia y a lo [...]
    ICAA Record ID:1111400

  • Introduction
    Cid Ferreira, Edemar
    2001
    En la presentación del catálogo de la muestra Côte à Côte: art contemporain du Brésil [Lado a lado: arte contemporáneo brasileño], Edemar Cid Ferreira está convencido de que el arte es un producto fundamental para los intercambios [...]
    ICAA Record ID:1111215

  • Local/global: arte em trânsito
    Anjos, Moacir dos
    2005
    El curador Moacir dos Anjos hace un análisis de las condiciones globales que transforman la producción artística contemporánea. Tal proceso de mundialización  implica en la ruptura entre aquella asociació [...]
    ICAA Record ID:1111037

  • Marcatonio Vilaça; Senhor do Engenho
    Herkenhoff, Paulo; Moraes, Angélica de
    2002
    El presente libro reúne el acervo del coleccionista y galerista Marcantonio Vilaça, un importante promotor del arte contemporáneo brasileño en el mercado externo a lo largo de la década de los noventa. Hay textos de Paulo Herkenhoff, Angélica [...]
    ICAA Record ID:1111319

  • Mercado de arte
    Figueiredo, Roberto S.
    1986
    El argumento de Roberto S. Figueiredo es el de que una moneda estable vía “Plano Cruzado” (conjunto de medidas económicas), aunada a la “Ley Sarney” (por el entonces presidente del Brasil), vendrá a fortalecer el mercado artístico [...]
    ICAA Record ID:1111314

  • Mercados globalizados e cultura: cosmopolitismo pós-moderno
    Prysthon, Angela
    2002
    La periodista Angela Prysthon procura diferenciar el cosmopolitismo moderno del posmoderno, considerando que en el primero rige la dialéctica centro-periferia, y las tensiones entre la realidad de la tradición y aspiraciones internacionalistas; [...]
    ICAA Record ID:1111335

  • Museus hoje para o amanhã?
    Segall, Maurício, 1926-
    1997
    Transcripción de la conferencia dada por Maurício Segall sobre el tema “Museus hoje para o amanhã” [Museos de hoy para el mañana], donde el museólogo revisa las actuales tendencias del campo museológico, caracterizadas por la masificación [...]
    ICAA Record ID:1111343

  • O espetáculo do fetiche
    Duarte, Paulo Sérgio
    2003
    El artículo se focaliza en las mega exposiciones realizadas en el mundo entero durante las últimas tres décadas. Escrito por el crítico Paulo Sérgio Duarte, pone en destaque aquellas muestras organizadas temáticamente y en manos de curadores [...]
    ICAA Record ID:1111399

  • O quarto iconoclasmo
    Machado, Arlindo
    2001
    Iconoclasmos (iconoclasia; aversión a la imagen) es el tema que toca el texto de Arlindo Machado. Hubo en la historia culturas que nutrieron su desconfianza en la imagen, llegando a rechazarla: entre ellas, el judaísmo, el cristianismo, el [...]
    ICAA Record ID:1111323

  • Os dois lados da arquitetura francesa pós-Beaubourg
    Arantes, Otilia Beatriz Fiori
    1998
    La investigadora Otília Arantes hace una reflexión en este texto sobre el impacto causado por las iniciativas recientes en Francia, las cuales anhelan colocar al país —de nuevo en un puesto central de referencia mundial— en el meollo de la [...]
    ICAA Record ID:1111216

  • Prefácio
    Basbaum, Ricardo
    2001
    La presentación que hace Ricardo Basbaum (a modo de prefacio) justifica la reunión de textos donde se manejan diversas perspectivas de críticos, artistas, investigadores e historiadores del arte (publicados con anterioridad y muchos de ellos fuera [...]
    ICAA Record ID:1111298

  • Problemas atuais da arte brasileira: o moderno e o contemporâneo
    Salzstein, Sônia
    1996
    El presente texto escrito por Sônia Salzstein teje un análisis de los cambios en la fisionomía del arte brasileño a partir de la década de los cincuenta. Considera que el proceso de renovación cultural modernista que se puso en marcha poseía [...]
    ICAA Record ID:1111339

  • Quarentona polêmica
    Costa, Francisco
    1989
    Reporte periodístico sobre la XX Bienal Internacional de São Paulo (1989), donde se destacan expectativas que levanta y polémicas en torno a su realización curatorial; se añaden declaraciones de una galerista, de una curadora de la versión [...]
    ICAA Record ID:1111311

  • Quem se desloca recebe, quem pede tem preferência
    Meireles, Cildo
    1975
    Intervención textual y gráfica de Cildo Meireles en el número 1 de la revista Malasartes (1975). A través de ella, el artista propone una serie de trabajos que, a su juicio, fueron colocados al margen por el circuito del arte, rechazados [...]
    ICAA Record ID:1111328

  • Redes sensoriais: arte ciência e tecnologia
    2003
    Esta antología presenta los primeros resultados de proyectos de investigación llevados a cabo por el Núcleo de Tecnologia da Imagem de la EC-UFRJ (Escola de Comunicação da Universidade Federal do Rio de Janeiro), así como también por el Centre [...]
    ICAA Record ID:1111324

  • Schendel
    Brett, Guy
    1996
    Guy Brett teje su análisis de la serie Droguinhas de Mira Schendel. El sentido dado a esa palabra por Ada, la hija de la artista, es en la acepción de “nadería”, de cosas carentes de valor. A juicio del autor, se trata de un desafío a la noci [...]
    ICAA Record ID:1111213

  • Sérgio Camargo
    Clay, Jean
    1967
    En este texto de 1967, el crítico de arte y escritor francés Jean Clay analiza la obra del escultor Sérgio Camargo. Presenta dos posibilidades interpretativas de la obra del artista brasileño, la de sus superficies y volúmenes como modulaciones [...]
    ICAA Record ID:1111190

  • Um azar histórico: desencontros entre moderno e contemporâneo na arte brasileira
    Naves, Rodrigo, 1955-
    2002
    El artículo describe, cotejándolos, el movimiento complejo y contradictorio en las artes plásticas brasileñas entre finales de los cincuenta e inicios de los noventa. Para Rodrigo Naves, el reconocido crítico brasileño, al mismo tiempo que las [...]
    ICAA Record ID:1111401

  • Um ponto de êxtase
    Mammì, Lorenzo
    1989
    El presente ensayo pondera ciertas características inherentes a la selección de artistas extranjeros, participantes de la 20.ª Bienal Internacional de São Paulo en 1989, destacando la preponderancia de las retrospectivas. Para el autor, Lorenzo [...]
    ICAA Record ID:1111325

  • Vislumbres de encantamento
    Cameron, Dan
    2001
    La dificultad de hacer un balance de la vasta variedad de realizaciones del galerista de São Paulo Marcantonio Vilaça, dada la multiplicidad de su actuación pública, es el tenor de este texto. Se considera que el galerista cumplió una misión [...]
    ICAA Record ID:1111312