Julio Le Parc (1928) nació en la provincia argentina de Mendoza y se formó en Buenos Aires. En 1955 participó en el movimiento estudiantil que tomó las escuelas de bellas artes y, en 1958, viajó becado a París. Allí entre 1960 y 1968 integró el Groupe de Recherche d’Art Visuel (GRAV), que participó en el movimiento internacional Nouvelle Tendence. Luego, continuó su investigación y producción plástica dentro de la vertiente cinética y, en muchas ocasiones, dio cuenta de sus posicionamientos como artista latinoamericano.
Juan Acha fue un importante teórico peruano, fallecido en México en enero de 1995, país en el que se había radicado desde 1971. En la década de sesenta fue crítico de arte para El Comercio de Lima, desde donde apoyó los movimientos de vanguardia en el arte peruano. En México colaboró en varias publicaciones periódicas como Plural y Diorama de la Cultura, además de publicar varios libros que difundieron sus investigaciones realizadas en el ámbito universitario.
Se trata del texto escrito por Le Parc para ser enviado a Juan Acha luego del I Encuentro Iberoamericano de Críticos de Arte y Artistas Plásticos celebrado en Caracas entre el 18 y el 27 de junio de 1978, cuyos ejes temáticos fueron: situación actual del arte; crítica, teoría e investigación de las artes plásticas y el contexto social del arte; todos ellos temas ceñidos al área iberoamericana. Se ha seleccionado este documento por cuanto testimonia el punto de vista del artista con respecto a dicho encuentro.