Este documento debe analizarse en el contexto de la visita de David Alfaro Siqueiros a Buenos Aires, junto a las polémicas y debates que ocasionó en el campo intelectual argentino. (Véase el conjunto de documentos correspondientes: 733206, 734050 y 733182, entre otros). Sin embargo, tiene autonomía por el carácter de difusión continental proyectado por la publicación.
Claridad, (1922-1941) dirigida por Antonio Zamora, fue creada como una “tribuna del pensamiento izquierdista”, con el objetivo de defender el pensamiento socialista latinoamericano y de colaborar en las luchas sociales. Entre sus colaboradores figuran jóvenes intelectuales de izquierda de América Latina. Sus secretarios fueron Leónidas Barletta, y César Tiempo, vinculados al Grupo de Boedo, defensor de la literatura de contenido social, un baluarte de las publicaciones de la editorial Claridad, fundada en 1922.
Este texto señala la politización creciente en las discusiones sobre arte en la Argentina, en la década del treinta, y los ataques a un concepto de “modernidad artística” que no diera cuenta de la propuesta problemática social. Particularmente, indica un cambio en la política de representación del arte revolucionario a partir de propuesta de representación de las luchas campesinas. Cambio, más aún, cuando Moog era el propio vocero de la política artística del estalinismo.