Ester Pilone nació en Cúneo (Italia) y estudió en la Academia Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, Argentina. Desde la década de sesenta, expone sus obras abstractas en muestras individuales y colectivas. Américo Balán (1915) fue un grabador, pintor y dibujante, nacido en Rusia. Desde 1922 se radicó en la Argentina, donde desarrolló su obra plástica, incursionando en el dibujo animado, la escenografía y la ilustración. Falleció en 1986. La Galería Lirolay pertenecía al matrimonio judío-francés Fano y, desde su apertura en 1960 hasta 1963, estuvo asesorada por Germaine Derbecq. Dado que la tarea de selección y promoción de los artistas jóvenes se realizaba quincenalmente, la galería se caracterizó por detectar las nuevas formas asumidas por el arte local abriendo su espacio a muchos jóvenes, quienes realizaron en ella su primera exposición individual. Este documento permite estudiar las producciones plásticas emergentes que aún no tenían cabida en el circuito institucionalizado de la Argentina.Ester Pilone nació en Cúneo (Italia) y estudió en la Academia Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, Argentina. Desde la década de sesenta, expone sus obras abstractas en muestras individuales y colectivas. Américo Balán (1915) fue un grabador, pintor y dibujante, nacido en Rusia. Desde 1922 se radicó en la Argentina, donde desarrolló su obra plástica, incursionando en el dibujo animado, la escenografía y la ilustración. Falleció en 1986. La Galería Lirolay pertenecía al matrimonio judío-francés Fano y, desde su apertura en 1960 hasta 1963, estuvo asesorada por Germaine Derbecq. Dado que la tarea de selección y promoción de los artistas jóvenes se realizaba quincenalmente, la galería se caracterizó por detectar las nuevas formas asumidas por el arte local abriendo su espacio a muchos jóvenes, quienes realizaron en ella su primera exposición individual. Este documento permite estudiar las producciones plásticas emergentes que aún no tenían cabida en el circuito institucionalizado de la Argentina.