La artista Voluspa Jarpa (n. 1971) escribió esto para el catálogo de Histeria Privada, Historia Pública, expuesta en la Galería Gabriela Mistral (Santiago, 2002). El texto fue retrospectivo y, a su vez, expuso obras nuevas. Su propuesta escritural se hace cargo de una producción de años, cuyo recorrido no es lineal ni unívoco. En su obra hay múltiples referencias a la historia del arte; con Marcel Duchamp (1887–1968) inicia su texto bajo la noción de “coeficiente del arte” dando razones y alcances de la escritura sobre su propia obra. Además de la muestra hubo una mesa redonda; participaron la artista, la crítica cultural Raquel Olea (n. 1944) y el artista visual Pablo Langlois (n. 1964). Jarpa y Langlois son de la generación surgida en los noventa.
En 2019, Jarpa representó a Chile —bajo la curaduría de Agustín Pérez Rubio (n. 1972)— en la LVIII Biennale di Venezia. Denominada Miradas alteradas/Altered Views, su propuesta tuvo un enfoque sobre la descolonización. Confirmó la presencia que la artista ha tenido internacionalmente desde sus inicios en 1996 durante el Primer Encuentro Cultural Chile- Brasil, realizado en el Museu de Arte Moderna de Salvador (Bahía). Entre sus muestras más destacadas se encuentra Nuestra pequeña región de por acá, individual de 2016 en MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires).