Esta correspondencia, manuscrita en idioma alemán, dirigida por Peter Hönig a la artista venezolana de origen alemán Gego (Gertrud Goldschmidt, 1912–1994), el 17 de diciembre de 1982, referente a las fotografías realizadas de la Reticulárea (1982), montada por la artista en Fráncfort ese mismo año. El viaje a Alemania de Gego y su magna obra se realiza para ser exhibida en Spielraum-Raumspiele (2) [Área de juego/Espacio lúdico] en la Alte Oper de Fráncfort. A su regreso de la exposición, Gego intercambia cartas con el arquitecto Christian Thiel; una de las cuales tiene el valor documental de mencionar el ensayo “Rizoma” escrito por los filósofos franceses Guilles Deleuze y Félix Guattari. Fue Thiel quien le solicita Hönig que le escriba a Gego y le envíe las fotografías.
En la exposición alemana antes mencionada participaron 38 artistas modernos. Además de Gego y del compositor estadounidense, poeta y ensayista John Cage (cuyos eventos coincidían), participaron en esta gran muestra el artista cinético venezolano Jesús Rafael Soto; el conceptualista italiano Piero Manzoni; el sueco-norteamericano Claes Oldenburg, una de las figuras más destacadas del Pop Art; el fotógrafo y artista de instalaciones japonés Kazuo Katase; el pintor suizo Alfonso Hüppi; Adolf Luther, escultor y artista cinético; Christiane Möbius, escultora y artista objetual; y el pintor, escultor, diseñador y coreógrafo (vinculado en algún momento a la Bauhaus) Oskar Schlemmer, entre muchos otros.
De los varios documentos relacionados con esta muestra, la carta de Hönig tiene la importancia en la reflexión del fotógrafo sobre la diferencia existente —según constatan sus fotografías— entre la Reticulárea con la presencia del público y cuando carece de visitantes. Para Hönig no se puede aislar la relación entre la sala intervenida por la Reticulárea y su visitante/observador, el ser humano.