La muestra Art from Brazil in New York, organizada por la sucursal en Estados Unidos de la Galerie Lelong en 1995, apunta hacia la recepción obtenida por el arte brasileño en el exterior desde la década de los noventa. La exhibición de arte brasileño reunió, en diversos espacios expositivos, obra de los siguientes creadores: Hélio Oiticica, Waltércio Caldas, Cildo Meireles, Tunga, José Resende, Regina Silveira, Nuno Ramos, Leonilson, Ernesto Neto, Sandra Tucci, Adriana Varejão, Ester Grinspum y Fernanda Gomes, entre muchos otros.
Hay un texto complementario a este, elaborado para el mismo evento neoyorquino, de Carlos Basualdo, el crítico y curador argentino, titulado “Bodywise” [doc. no. 1110985].
Herkenhoff es internacionalmente conocido hoy como crítico de arte y como curador, habiendo sido, incluso, el responsable de la Bienal de São Paulo de 1998. Inició su trayectoria en 1975 en la Sala Experimental del Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro, uno de los espacios privilegiados por la escena avanzada del arte producido en esa ciudad. Su muestra, Exposição da arte, se llevó a cabo en la Sala Experimental del MAM-Río en 1975, donde registra ciertos desarrollos en performance; véase al respecto “Exposição da arte” [doc. no. 1110618]. Publicado en la revista madrileña Lápiz en 1997, el ensayo “Brasil (es) = Brazil(s)” [doc. no. 1075090] anticipa ya las pautas y directrices conceptuales de “Universalis”, proyecto curatorial de Herkenhoff para la XXIV Bienal (1998); en él, el autor trata de entender su país, simultáneamente, por medio de lo único y lo múltiple.