ICAA Researcher: Ricardo Kusunoki×
  • Artes plásticas : respuesta a Szyszlo
    Salazar Bondy, Sebastián
    1954
    In this response to Fernando de Szyszlo, well-known critic Sebastián Salazar Bondy points out how dynamic the Peruvian art scene is; against all odds, “there are people working tirelessly, with no pointless nostalgia as they undertake the creation [...]
    ICAA Record ID: 1293656

  • Exposición César Moro
    Tenaud, Ricardo
    1937
    According to the author of this text, the works by César Moro on exhibit are aggressively disconcerting; indeed, there is “nothing to say about ‘things’ so removed from mainstream painting.” The author points out that, at this time, the [...]
    ICAA Record ID: 1293639

  • En el Museo gráfico del Hospital Larco Herrera de Magdalena del Mar
    More, Ernesto, 1897-1980
    1935
    This article about the Museo del Hospital Psiquiátrico Víctor Larco Herrera [Museum of the Victor Larco Herrera Psychiatric Hospital] (in Peru’s capital city) was written by Ernesto More, under the pseudonym “Jerome,” as part of a series on [...]
    ICAA Record ID: 1293622

  • Exposición de pintura moderna en la Academia Alcedo
    More, Federico, 1889-1955
    1935
    Poet César Moro describes the confusion and expectations of the public at the Surrealist art show, while also questioning the judgments pronounced on the show by “those charmers from the base police known as critics of purpose and profit,” whose [...]
    ICAA Record ID: 1293605

  • Exposición superrealista Moro-Valencia
    More, Federico, 1889-1955
    1935
    This text announces the upcoming opening of the show of Surrealism organized by César Moro at the Academia Alcedo in Lima. The writer, who confesses he has not seen the show, comments that it is the first Surrealist exhibition to take place in the [...]
    ICAA Record ID: 1293589

  • Desde París : Autopsia del suprerrealismo
    Vallejo, César, 1892-1938
    1930
    In this text, eminent Latin American avant-garde poet César Vallejo asserts that “among the symptoms of the final decline of the capitalist intelligentsia is the vice of coterie.” He argues that the crises of economic imperialism are reflected [...]
    ICAA Record ID: 1293573

  • Figuras y aspectos de la vida mundial : El Segundo manifiesto del suprarrealismo (1)
    Mariátegui, José Carlos, 1894-1930
    1930
    According to José Carlos Mariátegui, Breton (in his second manifesto) “prosecuted” all the writers and artists who, having initially embraced surrealism, then renounced it. Though he mentions the attacks on Pierre Naville, he claims that the [...]
    ICAA Record ID: 1293556

  • Figuras y aspectos de la vida mundial : El balance del suprarrealismo. A propósito del último manifiesto de André Breton
    Mariátegui, José Carlos, 1894-1930
    1930
    In this text, José Carlos Mariátegui argues that no avant-garde artistic or literary movement has been “as significant historically or important as content as Surrealism.” He asserts that, while Futurism attempted to go beyond formal [...]
    ICAA Record ID: 1293479

  • Bill Caro : pinturas
    Caro, Bill, 1949-
    1986
    In this brief review, Bill Caro discusses his own career, ranging from his 1972 exhibition (focused on Lima shantytowns) to his interest in light that became one of the key facets of his work in the 1980s. Caro states that “photographing is as [...]
    ICAA Record ID: 1293457

  • Bill Caro 76
    Caro, Bill, 1949-
    1976
    This document is the catalogue to Cementerio de automóviles, an exhibition of work by hyperrealist painter Bill Caro held at Galería Enrique Camino Brent in Lima in late 1976. In a synopsis, architect Héctor Velarde states that beauty is “ [...]
    ICAA Record ID: 1293440

  • Carta analítica al pintor Bill Caro
    Harth Terré, Emilio,1899-1983
    1973
    In this letter to painter Bill Caro, Emilio Harth-Terré asserts that the views of the neighborhoods of Lima Caro painted constitute “artistic expression” that goes beyond any attempt at social protest. The painter formulates, in Harth-Terré’s [...]
    ICAA Record ID: 1293393

  • La pintura contemporánea en el Perú
    Rios, Juan, 1914-1991
    1946
    In his introduction, Juan E. Ríos—the author of this overview of Peruvian painting from the first half of the twentieth century—describes Peruvian art as “the creation of a visual equivalent of reality, rather than a mere copy of it” denying [...]
    ICAA Record ID: 1293275

  • Ensayo sobre la pintura peruana contemporánea
    Pereira, Raúl María, 1916-2007
    1942
    In this essay, Peruvian art critic and diplomat Raúl María Pereira provides an overview of Peruvian painting from the first half of the twentieth century. While the author praises the first generation of academic painters, he believes that their [...]
    ICAA Record ID: 1293152

  • Consideraciones sobre la pintura peruana
    Pereira, Raúl María, 1916-2007
    1939
    In this text, Raúl María Pereira reflects on the history of painting in Peru, affirming that the Incan “genius in form and color” lived on despite the Spanish conquest, not as a parallel or marginal entity, but as a force that acted on “the [...]
    ICAA Record ID: 1293103

  • Szyszlo o acerca de la confluencia de lo abstracto y lo mítico : exposición en la Galería Latinoamericana de la Casa de las Américas
    Alonso, Alejandro G.
    1968
    According to the Cuban journalist, there is “a rich tradition of indigenous art” behind the paintings by Fernando de Szyszlo that were exhibited in Havana: a form of popular art whose roots can be traced back to pre-Hispanic culture in the Andean [...]
    ICAA Record ID: 1292994

  • Una América que se llama Szyszlo / Marta Traba
    Traba, Marta
    1964
    For Marta Traba, the Fernando de Szyszlo exhibition in Bogotá (Colombia) evidences that “the mistake does not lie in wanting to be American, but in how one is American.” In her opinion, the series of works by the Peruvian painter inspired by the [...]
    ICAA Record ID: 1292951

  • Poesía quechua y pintura abstracta : a propósito de una exposición reciente de pinturas de Szyszlo
    Westphalen, Emilio Adolfo, 1911-2001
    1964
    In this text, poet Emilio Adolfo Westphalen considers the series of paintings produced by Fernando de Szyszlo on the basis of the Quechua poem Apu Inca Atawallpaman written during the colonial era. Westphalen asserts that the relationship between [...]
    ICAA Record ID: 1292880

  • Szyszlo : una aproximación
    Salazar Bondy, Sebastián
    1964
    In his remarks on the series of paintings Apu Inca Atawallpaman inspired by the colonial-era Quechua poem of the same name, Sebastián Salazar Bondy rejects criticism that “sets out to speak FROM painting” and, thus, marginalizes theme. He argues [...]
    ICAA Record ID: 1292847

  • Consideraciones estéticas : Szyszlo en el I. A. C.
    Acha, Juan, 1916-1995
    1963
    Juan Acha discusses the exhibition of Fernando de Szyszlo’s series of paintings inspired by the indigenous poem “Apu Inca Atawallpaman,” an event that was organized by the Instituto de Arte Contemporáneo (IAC) in Lima. Acha finds the [...]
    ICAA Record ID: 1292805

  • Nuevas pinturas de Szyszlo
    Rodríguez Saavedra, Carlos
    1963
    In this text, Peruvian art critic Carlos Rodríguez Saavedra comments on a show of the series of painting by Fernando de Szyszlo based on Apu Inca Atawallpaman, a colonial-era Quechua poem translated into Spanish by writer and anthropologist José [...]
    ICAA Record ID: 1292779

  • Szyszlo : serie sobre el poema Apu Inca Atawallpaman
    Instituto de Arte Contemporáneo (Lima, Perú)
    1963
    This is the catalogue for the exhibition of canvases and gouaches by Fernando de Szyszlo inspired by the series Apu Inca Atawallpaman, based on the colonial-era Quechua poem about the death of the Inca Atahualpa and the fall of the Tahuantinsuyo [...]
    ICAA Record ID: 1292718

  • Pintura de Fernando de Szyszlo
    Sologuren, Javier
    1957
    Javier Sologuren reviews the abstract oil paintings by Fernando de Szyszlo exhibited at the Instituto de Arte Contemporáneo (IAC) [Institute of Contemporary Art] in Lima. The author praises the quality of the works, whose values express “visual [...]
    ICAA Record ID: 1292692

  • El primer Salón Municipal
    Ríos Rey, Juan, 1914-1991
    1948
    Juan Ríos discusses the I Salón Municipal de Lima, which in his opinion, was a failure because most Peruvian artists decided to boycott the event due to widespread mistrust of the jury, which was made up of “distinguished civil servants or [...]
    ICAA Record ID: 1289952

  • Sintonizando : sobre el arte en el Perú
    1943
    The author of this text, signed “Savonarola,” affirms that he and painter Enrique Domingo Barreda are old friends, and he remarks on Barreda’s outstanding personal qualities. Notwithstanding, the author believes that, due to his prolonged [...]
    ICAA Record ID: 1289927

  • Sobre el arte en el Perú : necesidad y obligación
    Barreda y Laos, Enrique-Domingo, 1879-1944
    1943
    This is a review of the state of art in the capital city of Peru, written by the academic painter Enrique Domingo Barreda on the occasion of the I Salón organized by the Municipality of Lima. In his opinion, this competition exposed “the appalling [...]
    ICAA Record ID: 1289889

  • Verano limeño y arte
    Gallagher de Parks, Mercedes, 1883-
    1943
    This [document is a commentary by] Mercedes Gallagher de Parks on artistic activities in Lima during the summer of 1943, including plays by Louis Jouvet, performances of Coronel de Bassil’s Russian ballet, and concerts by the Sociedad Filarmónica [...]
    ICAA Record ID: 1289858

  • Lo pictórico, lo fotográfico y lo “pompier”
    Pereira, Raúl María, 1916-2007
    In this text, Raúl María Pereira rejects the notion of sincerity—a value as arbitrary as it is ungraspable—as privileged category in artistic creation. He upholds, rather, the duty born of “today’s agonizing mindset”—the search for the [...]
    ICAA Record ID: 1289806

  • Las ideas doctrinarias y la pintura
    Acha, Juan, 1916-1995
    1958
    Juan Acha argues that national identities are based on the sense of belonging to a tradition, one which transcends and regulates the adoption of foreign models. Therefore, “nationality” rests on a balance between the continuity of what is [...]
    ICAA Record ID: 1272963

  • Sobre un arte integral
    Miró Quesada Garland, Luis
    1955
    In response to the hypotheses of an “integral art” proposed by Alejandro Romualdo, the writer states his belief that Modern art trends entail a progressive “destruction of reality.” This is why art’s síntesis cannot entail a return to [...]
    ICAA Record ID: 1227195

  • Sobre un arte integral : punto final
    Valle, Alejandro Romualdo, 1926-2008
    1955
    This text is Alejandro Romualdo Valle’s final round in the debate he carried on with Luis Miró Quesada Garland about the first prize at the Second Salón Moncloa, awarded to the painting Pan by Alfredo Ruiz Rosas. The writer considers the [...]
    ICAA Record ID: 1227176

  • Reportaje a Romano Espinoza Cáceda
    Moll, Eduardo, 1929-
    1952
    In this interview, Romano Espinoza Cáceda classifies Peruvian art into three major periods: ancient (decorative, with its own characteristics), colonial (marked by “natural” European influences) and modern (attempting to pinpoint what makes art [...]
    ICAA Record ID: 1227158

  • Sobre un arte integral (respuesta al arquitecto Luis Miró Quesada G.)
    Valle, Alejandro Romualdo, 1926-2008
    1955
    In this article, the writer responds to the comments of Luis Miró Quesada Garland, defending the use of the category “integral art.” He defines this term as a fusion of different trends into “a new creative orientation” structured under a [...]
    ICAA Record ID: 1227139

  • Entrevista concreta a un pintor abstracto
    Orbegozo, Manuel Jesús, 1923-
    1955
    In this interview with Fernando de Szyszlo, the painter states that he is misunderstood within the Lima arts scene. He refutes the notion that an artist must be socially engaged because, in his judgment, “a painter’s only duty is to be a good [...]
    ICAA Record ID: 1227120

  • Cuidado con la pintura : el arte por el arte abstracto : comentario al premio “Manuel Moncloa y Ordóñez
    Valle, Alejandro Romualdo, 1926-2008
    1955
    Alejandro Romualdo Valle critiques the III Salón de Pintura Manual Moncloa which, in his judgment, posits “abstract art as a complete substitute for art,” arguing that abstraction divides man from art, thus debilitating the latter. [He states] [...]
    ICAA Record ID: 1227101

  • Puntos de vista
    Miró Quesada Garland, Luis
    1954
    In this text, Luis Miró Quesada Garland responds to the letter from critic and playwright Edgardo Pérez Luna published on November 7, 1954. To counter the opinion that abstract art has no “meaning,” Miró Quesada Garland cites Hegel, Schiller, [...]
    ICAA Record ID: 1227082

  • Cartas al Director
    Szyszlo, Fernando de
    1956
    Fernando de Szyszlo sent this open letter to the editor of Cultura Peruana magazine in response to the article by journalist Jesús Manual Orbegozo that was published in this same magazine (Lima, December 1955). Szyszlo denied the declarations [...]
    ICAA Record ID: 1227064

  • La pintura abstracta : proceso de subjetivación : Szyszlo trata de explicar lo que pocos entienden
    1955
    Fernando de Szyszlo was interviewed following his success at the III Salón Moncloa. After presenting a brief biographical sketch of the artist, the anonymous interviewer records his opinions on the subject of contemporary art: “the fruit of a [...]
    ICAA Record ID: 1227046

  • Ruiz Rosas y un arte integral
    Valle, Alejandro Romualdo, 1926-2008
    1955
    In the opinion of Alejandro Romualdo Valle, the work created by Alfredo Ruiz Rosas that recently won a first prize is evidence of a significant improvement in Peruvian art. He sees it as a result of the consolidation of several art trends that are [...]
    ICAA Record ID: 1227027

  • El mural de Núñez Ureta : un canto al esfuerzo del hombre
    Pérez Luna, Edgardo, 1928-1984
    1954
    Here, Edgardo Pérez Luna praises the mural by Teodoro Núñez Ureta executed in the building that housed Peru’s Treasury Department. The writer argues that the allegories created by the painter in the mural elude the conventions of the genre and [...]
    ICAA Record ID: 1227007

  • Juan Devescovi, Xavier Abril
    Maison de l’Amérique Latine (París, France)
    1927
    This is the catalogue, written in French, for the exhibition of drawings by Juan Devéscovi and poems by Xavier Abril that was presented at the Maison de l’Amérique Latine [Latin American House] in Paris (November 1927). In his introduction, Jean [...]
    ICAA Record ID: 1151314

  • Acotaciones : la influencia revolucionaria en nuestro arte : maestros nuevos y nacionalización artística / Juan F. Ballón
    Ballón, Juan Francisco
    1930
    In this article, Juan F. Ballón discusses the recent revolutionary process that began in Arequipa and went on to overthrow the dictator Augusto B. Leguía. In Ballón’s opinion, it was a “total” revolution that involved “all the events, all [...]
    ICAA Record ID: 1151297

  • Carácter y tendencias de la revolución vanguardista
    Ballón, Juan Francisco
    1929
    This article by Juan F. Ballón is about the avant-garde revolution that took place in the 1930s in Peru, which he believes was inspired “by childish and propitiatory feelings.” He claims that despite its apparent utilitarianism, this movement is [...]
    ICAA Record ID: 1151280

  • Exposiciones de Szyszlo y Eielson
    Flórez Estrada, Antonio
    1948
    The author analyzes the joint exhibition at the Galería de Lima. He states that the space dedicated to Fernando de Szyszlo requires effort to be promulgated given how unusual it is for the local [arts] scene. He points out that in these types of [...]
    ICAA Record ID: 1151263

  • Exposición Szyszlo
    Raygada, Carlos, 1898-1953
    1949
    For the author, Carlos Reygada, the works exhibited exemplify a presumptuous attitude that merely imitates the “penultimate” European trends, although without first grounding them in a serious study of the pictorial material. In his judgment, [...]
    ICAA Record ID: 1151246

  • Dos notas sobre Szyszlo / Guido Strazza
    Pérez Barreto, Samuel (1921-2003)
    1949
    This page from the culture magazine Espacio reproduces the reviews offered by artist Guido Strazza and critic Samuel Pérez Barreto regarding the second individual show of Fernando de Szyszlo at the Galería de Lima (June 1949). Strazza begins his [...]
    ICAA Record ID: 1151228

  • Primera exposición de Fernando de Szyszlo
    Eielson, Jorge Eduardo
    1947
    Jorge Eduardo Eielson discusses Fernando de Szyszlo’s first exhibition at the Instituto Cultural Peruano Norteamericano in Lima. The Peruvian poet and visual artist (who later settled in Italy) describes de Szyszlo’s work as “painting that is [...]
    ICAA Record ID: 1151211

  • Nota de arte: primera exposición de Fernando de Szyszlo
    Barreto, Juan, 1913-1991
    1947
    The author praises Fernando de Szyszlo’s first exhibition (May 1947) for breaking with the “imitative painting” practiced by other young [artists] “who adhere to the dead formulas of the Escuela de Bellas Artes.”  Identifying “two views [...]
    ICAA Record ID: 1151195

  • Retablillo de aldea : homenaje al Instituto de Arte Contemporáneo
    Rios, Juan, 1914-1991
    1961
    Sarcastic praise offered by Juan Ríos for the IAC (Instituto de Arte Contemporáneo) given the institution’s defense of the prologue authored by critic Juan Acha for the catalogue for the Exposición Homenaje for painter Sérvulo Gutiérrez, [...]
    ICAA Record ID: 1151179

  • Polémica sobre el homenaje a Sérvulo : Juan Ríos responde al comunicado del IAC
    Rios, Juan, 1914-1991
    1961
    The author, Juan Ríos, responds to the statement released by the IAC regarding the controversy generated by the opinions offered by critic Juan Acha in the catalogue for the Exposición Homenaje for Sérvulo Gutiérrez. Ríos believes it is “too [...]
    ICAA Record ID: 1151163

  • Comunicado del IAC sobre el homenaje al pintor Sérvulo
    Instituto de Arte Contemporáneo (Lima, Perú)
    1961
    This is the communiqué issued by the Instituto de Arte Contemporáneo (IAC) [Institute of Contemporary Art] in Lima on the subject of the disagreement between the writer Juan Ríos and the art critic Juan Acha about the opinions expressed by Acha in [...]
    ICAA Record ID: 1151132