Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    808119
    TITLE
    Entre fronteiras : pensando sobre a arte / Mônica Zielinsky
    IN
    Arte e Cultura na América Latina (São Paulo, Brasil). --- Vol. 7, no. 1 (2000)
    DESCRIPTION
    p. 46- 52 : ill.
    LANGUAGES
    Portuguese
    TYPE AND GENRE
    Journal article – Essays
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    Zielinsky, Mônica. "Entre fronteiras: pensando sobre a arte." Arte e Cultura na América Latina (São Paulo, Brasil),  vol. 7, no.1 (2000): 46- 52.
    GEOGRAPHIC DESCRIPTORS
Editorial Categories [?]
Synopsis

In this essay, Mônica Zielinsky looks at the state of art at the end of the twentieth century, trying to identify the subjects that artists are using; that is, what they are looking for in their work, especially in Latin America. Her reflections are inspired by the II Bienal de Artes Visuais do Mercosul and lead her to think about how works of art are selected and then exhibited these days. She goes on to comment on the subject matter of each of those works. Zielinsky mentions the subjects of discussion in institutional criticism, in cultural studies, and in visual arts studies. She focuses mainly on the creation and circulation of values whose axiology operates in art circuits, in order to defend a critical approach that values the works that were exhibited at the Bienal do Mercosul, after having been contextualized in historical and political terms.     

Leia esta sinopse em português
Synopsis

A autora indaga sobre o estado da arte no fim do milênio. Investiga quais são as questões colocadas pelos artistas à arte, o que buscam com suas obras, especialmente no contexto da América do Sul. Tais reflexões surgem no contexto da II Bienal de Artes Visuais do Mercosul, que a levam a pensar sobre a forma como as obras de arte são escolhidas e expostas na atualidade e quais são os discursos produzidos sobre elas. O texto percorre as discussões feitas pela crítica institucional, pelos estudos culturais, pelos estudos de arte e cultura visuais, refletindo sobre a criação e circulação de valores nos circuitos artísticos, a fim de defender uma abordagem crítica e valorativa das obras expostas na Bienal do Mercosul, contextualizadas histórica e politicamente.

Revert to English synopsis
Annotations

This is the text of the lecture that Mônica Zielinsky gave at the Simpósio Comemorativo dos 50 anos da Associação Brasileira de Críticos de Arte (Porto Alegre, November 1999), which was among the events that occurred concurrently with the II Bienal de Artes Visuais do Mercosul. Zielinsky presented a brief summary of reflections about [the period in] art history and criticism, listing some of the major twentieth century historians and thinkers on the subject (Giancarlo Argan, Lionello Venturi, Arthur Danto, Rosalind E. Krauss, and Georges Didi-Huberman), in order to proceed to a qualitative and contextualized discussion of the works exhibited at the II Bienal do Mercosul in Porto Alegre.      

Leia este comentário crítico em português
Annotations

Texto apresentado no Simpósio Comemorativo dos 50 anos da Associação Brasileira de Críticos de Arte, Porto Alegre, em novembro de 1999, como parte das atividades paralelas à II Bienal de Artes Visuais do Mercosul. A autora faz uma rápida síntese das reflexões acerca dos partidos em história e crítica de artes de alguns dos principais historiadores e pensadores da área no século XX (G.C.Argan, L. Venturi, A. Danto, R. Krauss, Didi-Huberman), para propor uma abordagem qualitativa e contextualizada das obras expostas na II Bienal do Mercosul.

Ver também:
AGUILAR, Nelson. Cânticos de origem, 2003.
GLUSBERG, Jorge. América Latina: uma arte nossa para o mundo inteiro, 1999.
MORAIS, Frederico. Reescrevendo a história da arte latino-americana, 1997.

a- Interpretações da produção artística

Revert to English annotations
Researcher
José Augusto Ribeiro, Fernanda Pitta
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Credit
Reproduzido com o consentimento de Mônica Zielinsky, em Porto Alegre, RS, Brasil.
Location
Serviço de Biblioteca e Documentação ECA/USP