Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Synopsis

In April 1942, in celebration of the twentieth anniversary of the founding of the Semana de Arte Moderna [Modern Art Week] at the Teatro Municipal in São Paulo in 1922, Mário de Andrade gave a talk at the library of the Ministério das Relações Exteriores [Ministry of Foreign Affairs] in Rio de Janeiro, which in those days was the capital of Brazil. The intellectual writer from São Paulo discussed the original 1922 event, and identified the Brazilian modernist movement as the harbinger of a “nationalist mood” that led to the expression of a “new art.”

Leia esta sinopse em português
Synopsis

Conferência realizada por Mário de Andrade na Biblioteca do Ministério de Relações Exteriores, no Rio de Janeiro, em abril de 1942, por ocasião do aniversário de 20 anos da Semana de Arte Moderna de 1922. A revisão atribui ao movimento modernista a precursão de um "estado de espírito nacional", com a convicção de que surgia ali uma "arte nova".

Revert to English synopsis
Annotations

This document is important because its author—the art critic, musicologist, and poet Mário de Andrade (1893–1945)—takes this opportunity to look back twenty years and make two important claims concerning the Semana de Arte Moderna [Modern Art Week] held in 1922. One is that the event was a harbinger of a sense of nationalism (“a nationalist mood”). The other is that the exploration of the country’s national traits led to an expression of a “new art.” Both of these concepts found creative expression in music (Heitor Villa-Lobos), in painting (Tarsila do Amaral), and in literature, in the works of Oswald de Andrade, such as Poesia Pau-Brasil [Brazilwood Poetry], indigenous narratives such as Cobra Norato by Raúl Bopp, and his own 1928 rhapsody, Macunaíma: The Hero With No Character

Leia este comentário crítico em português
Annotations

Para o autor, há um modernismo heróico, ingênuo, desde 1917, data da primeira exposição de Anita Malfatti, até 1922. Em seguida, segundo ainda Mário de Andrade, ocorre a difusão do ideário modernista pelo Brasil, que o escritor atribui aos encontros regulares dos intelectuais de São Paulo com profissionais de outras regiões do país. Mário fala da "funcionalidade imediata social da arte", que só foi percebida mais tarde, porque a primeira geração modernista estaria interessada, primeiro, na atualização da inteligência artística.

 

b- Busca, construção e expressão de aspectos locais

b- Modernismo: arte e ideário

Revert to English annotations
Researcher
José Augusto Ribeiro
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Credit
Courtesy of the family of Mário de Andrade, São Paulo, Brasil
Location
Arquivo do Instituto de Estudos Brasileiros - USP