Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1245754
    TITLE
    El Hombre Americano y el Arte de América / Joaquín Torres García
    IN
    Universalismo Constructivo. -- Buenos Aires : Editorial Poseidón, 1944.
    DESCRIPTION
    p. 879-886
    LANGUAGES
    Spanish
    TYPE AND GENRE
    Book/pamphlet article – Essays
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    Torres García, Joaquín. "El Hombre Americano y el Arte de América. Lección 132."  In Universalismo Constructivo, 879-886. Buenos Aires : Editorial Poseidón, 1944.
    TOPIC DESCRIPTORS
    NAME DESCRIPTORS
    Whitman, Walt, 1819-1892
    GEOGRAPHIC DESCRIPTORS
Synopsis

This [document] is on the thesis of art in America a developed by Joaquín Torres García during 1938 and 1939, when he wrote his Metafísica de la Prehistoria Indoamericana. The book aimed to associate pre-Hispanic tradition with what he called the great tradition of universal man, seeking to introduce this as informing his Constructivist doctrine. In the development of this text, Torres García was concerned in distinguishing what he called “proper art of America,” from what was commonly understood by its characteristics as “local color,” which constituted unstructured characteristics as well as structural traits. He proposed to “create a void” by eliminating all that was borrowed in matters of art, quoting the American poet Walt Whitman who emphasized the need to place all hope and effort into the emergence of a new world culture.

Annotations

Joaquín Torres García discards simplistic theories on imitative art as well as matters regarding technique and trade. Stating that these were the real problems of art and placing the dilemma in the notion of “America,” which truly included the entire continent is an issue that was far more complex. In this text, he proposed the possibility that to achieve a symbiotic union between abstract rule, as an expression of a great tradition, and the particularities of nature, contain the symbolic ingredients that constitute “local living” within “the universal.” In his opinion, American art must break from Europe; however, he does not propose a rupture with the traditions of European art, but instead to understand, assimilate, and take from that tradition the elements that when combined with those of local and regional order, contribute to constructing a “metaphysics of American art.” At times, his discourse would become radicalized with the belief that “European artists can tell us nothing of what we should discover within ourselves.” To speak of “structure” implies an introspective attitude outside of the possibility of plagiarism, it implies the referencing of thought of one’s own language, and of one’s own rhythms; in other words, toward the discovery of a universe that is sufficient in and of itself. And this is also what Torres García extends to the artistic disciplines, music, and poetry even because according to this theory, “art and construction are the same thing.”

[For additional reading, please refer to the ICAA digital archive for the following texts written by Joaquín Torres García: “Con respecto a una futura creación literaria” (doc. no. 730292), “Lección 132. El hombre americano y el arte de América” (doc. no. 832022), “Mi opinión sobre la exposición de artistas norteamericanos: contribución” (doc. no. 833512), “Nuestro problema de arte en América: lección VI del ciclo de conferencias dictado en la Facultad de Humanidades y Ciencias de Montevideo” (doc. no. 731106), “Introducción [en] Universalismo Constructivo” (doc. no. 1242032), “Sentido de lo moderno [en Universalismo Constructivo]” (doc. no. 1242015), “Bases y fundamentos del arte constructivo” (doc. no. 1242058), and “Manifiesto 2, Constructivo 100%” (doc. no. 1250878)].

Researcher
Gabriel Peluffo Linari
Location
archivo Joaquín Ragni