Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1131711
    TITLE
    Documentos nadaístas / Gonzalo Arango
    IN
    Mito : revista bimestral de cultura (Bogotá, Colombia). --- Vol. VIII, no. 41 y 42 (Mar.- Abr. 1962 y May.- Jun. 1962)
    DESCRIPTION
    p. 244- 251
    LANGUAGES
    Spanish
    TYPE AND GENRE
    Journal article – Poem
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    Arango, Gonzalo. "Documentos nadaístas." Mito: revista bimestral de cultura (Bogotá, Colombia), vol. 8, nos. 41, 42 (March- April 1962, May- June 1962): 244- 251.
    TOPIC DESCRIPTORS
    GEOGRAPHIC DESCRIPTORS
Synopsis

The poet and political thinker Gonzalo Arango discerns poetics in the artistic avant-garde that he invented and named ‘Nadaísmo’ [Nothing-ism] (1958–70), [which is] an art that “has no end, because it is infinite.” The Nadema artists worship beauty, “that old, discredited treasure.” They revive occult powers and imbue them with new positive charges: madness, crime, hate, fear, morbidity, the subconscious, art, sadism, death, the criminal underworld, war, parody, and brutality. These were Nadaísmo’s new vortices of beauty, at a time when avant-garde artists around the world were aghast at what they saw as the missteps of postcapitalist society. The nadaístas therefore denigrated modern society: “we have ‘drunk,’ ‘eaten,’ smoked,’ and ‘bedded’ the middle class.” Against this bleak, hopeless backdrop, the (Sartrean) nothing was all that was left in the world. That is why Nadaísmo offered salvation to mankind: “the dirtiest animal in the zoo.” Nadaísmo essentially means “morbid imagination,” “paranoid oneirism,” “stunned spasm,” and “furious orgasm.” In other words, “nadaísmo is a mystery, and like every mystery, it defies explanation.”

Annotations

The poet and political thinker Gonzalo Arango (1931–1976) illustrates the political and aesthetic aspect of the destruction wrought by the trend called Nadaísmo (1958–70). Violence was viewed by this avant-garde much as it was by its forerunners in Europe in the early twentieth century—that is, as the driving force behind art and life. This was an existential response to the circumstances of the times, to the historical hegemony massed in support of the economics of postcapitalist ideology. This was a time when war, money, science, and power were more closely aligned than in any previous civilization, a time when art appeared to have no place and therefore had been redefined ever since the nineteenth century, spurred on by survival. Therefore, like other twentieth-century western avant-garde art movements, Nadaísmo was reacting against the Enlightenment, the light of “reason,” of positivist “credulity,” and “hope,” and against its consequences in the “abject materialism” of bourgeois traditions.     

 

At that time, Colombia was still in thrall to the “conformism,” “mediocrity,” and “intolerance” that had defined the country and its “dubious consciences” for over a century. As a postwar avant-garde generation, the nadaístas felt that they had been born into a world that had lost its spiritual compass. They looked at their country and criticized the indifference of its youth, the manipulation of the media by “the owners of public opinion,” and the “terror of empty rhetoric and molders of morality.” Nadaísmo was under no illusions and ruled out the possibility of any fundamental change in the authority of the church and the state that effectively governed Colombia; a fierce regime that Arango accused of misleading the public by floating the mirage of “peace” and “order.” The nadaístas were skeptical and responded to the government’s decadence with sordid messages and parodies, challenging the status quo and exalting taboos—leisure, drugs, and sex—to disrupt the order of traditional Colombian middle class society.   

 

The nadaístas were in constant contact with contemporary visual artists, and worked together with them on certain projects, as in the case of the Festival de Arte de Vanguardia [Avant-garde Art Festival] in Cali (1965) and the Bienal de Las Cruces [Las Cruces Biennial] in Bogotá (1962).  

 

Gonzalo Arango was a prominent figure in Colombian literature; his written work has been discussed more than it has been read, and he gained great notoriety in the 1950s and 1960s as a result of his unspeakable role piloting the “chalupa pandillesca” [gang’s canoe] of nadaísta thoughtlessness, embarking sarcastically and with pleasure on a number of acts of sabotage. In defiance of the national tradition of decorum, the group made history with their aggressively scandalous antics. Their skepticism and freely expressed views on the dignity of man and the power of art—and against the dictatorship of the church and the state, capitalist business, and the national poetic tradition—led to exile and jail for Arango. He left an extensive body of work that includes poetry, journalism, essays, stories, and theatrical works.  

 

A collection of nadaísta documents were published in a special issue of Mito [Myth] magazine (1955–62) devoted to this group in the section called “Documentos Nadaístas” [Nadaísta Documents]. This document should be considered together with the “Primera Bienal de Las Cruces” [see doc. no. 1131727]; as well as the texts about the Nadaístas “A Noel Cassady” [doc. no. 1131808] and the “Manifiesto poético 1962. Explosiones radioactivas de la poesía nadaísta” [doc. no. 1131695].

Researcher
Tatiana Arango Botero
Team
Universidad de los Andes, Bogota, Colombia
Credit
Courtesy of Jose Mario Arbelaez, Bogotá, Colombia