Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Synopsis

Olívio Tavares de Araújo introduces an exhibition of the work of Farnese de Andrade, an artist then known in Rio, but not in São Paulo. The writer brings up the strange nature of this artist from Minas Gerais, under the label of “mineiridad.” Among other qualities, this calls to mind greatness and nostalgia, mystery, iconoclasm, subjectivity, and universality. The article highlights de Andrade’s artisanal attention to detail and interest in the remains of materials and found objects. He would include such items in his assemblies and boxes where he would bring together other organic elements, old photographs, and ex-votos. Araújo relates his very slow process of creation—in open opposition to the chance creation, automatism, and the gratuitous creation of Dada—as well as the discomfort de Andrade’s work caused to the viewer. This is the writer’s way of saying that the artist focuses on the recurrent themes of life and death.

Leia esta sinopse em português
Synopsis

Olívio Tavares de Araújo apresenta a exposição de Farnese de Andrade, artista já reconhecido no Rio de Janeiro, mas não em São Paulo. Considera a natureza peculiar do artista do estado de Minas Gerais, designada "mineiridade", que relaciona grandeza e nostalgia, mistério, iconoclastia, subjetividade e universalidade. Salienta o capricho artesanal e seu interesse por restos de matérias e objetos encontrados, que fazem parte das assemblages e caixas, que também reuném elementos orgânicos, fotografias antigas e ex-votos. Narra o lento processo de criação, avesso ao acaso, ao automatismo ou gratuidade dadá, e o incômodo que sua obra causa frequentemente no público. Expõe os temas recorrentes que se relacionam à vida e à morte.

Revert to English synopsis
Annotations

This text summarizes many significant issues about the artwork produced by Farnese de Andrade, an artist who ended up becoming a clear referent in the midst of the new generations creating contemporary art in Brazil. This exhibition of the artist’s work was held in December 1985 at the Galeria de Arte São Paulo.

Born in Minas Gerais, Farnese de Andrade is a draftsman, printmaker, and builder of objects. In his home state, he was a student of the well-known painter Alberto da Veiga Guignard, until he moved to Rio de Janeiro in the 1950s. There, he developed a body of work of assemblies in which the human figure is a constant, with a pervasive charge of eroticism, in works that are often memorials and may represent tragedy.

Olívio Tavares de Araújo is a journalist and art critic. During the 1960s, he wrote an art column for the daily newspaper Estado de Minas; then in the 1970s, he wrote about art for Veja, a publication with a large national circulation. He has published some books and also made some films as well as organizing exhibitions of work created by Brazilian artists. 

Leia este comentário crítico em português
Annotations

O texto faz uma síntese de questões significativas da obra de Farnese de Andrade, artista que se tornou referência para as novas gerações da arte contemporânea brasileira. A exposição de Farnese de Andrade foi realizada em dezembro de 1985 na Galeria de Arte São Paulo, em São Paulo. Farnese de Andrade é desenhista, gravador e construtor de objetos tridimensionais. Nasceu no estado de Minas Gerais, onde foi aluno de Guignard, mudando-se, na década de 1950 para o Rio de Janeiro, desenvolvendo principalmente assemblages , nas quais a figura humana é constante, com caráter erótico, memorial ou trágico. Olívio Tavares de Araújo é jornalista e crítico de arte. Durante a década de 1960 escreve a coluna de arte do Estado de Minas e na década seguinte na revista Veja, de grande circulação nacional. Publica diversos livros, realiza filmes e organiza exposições sobre artistas brasileiros.

 

Ver também:

DAIBERT, Arlindo. Farnese de Andrade, a formação do pensamento. Caderno de escritos. Rio de Janeiro: Sette Letras, 1995, p.126-129.

 

c- Apropriações. Entrecruza/o de culturas: cult popular e cult erudita; cult artística e indústria cultural; cult rural, cult urbana, cult suburbana

f- Inconsciente mítico

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Marco Andrade
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Credit
Reproduzido com o consentimento do autor
Location
Acervo Pessoal Ana Maria Belluzzo