Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1110905
    TITLE
    A II Bienal e as reivindicações dos artistas brasileiros / Mário Barata
    IN
    Diário de noticias (Rio de Janeiro, Brasil). -- Jan. 31, 1954
    LANGUAGES
    Portuguese
    TYPE AND GENRE
    Newspaper article – Manifestoes
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    Barata, Mário. "A II Bienal e as reivindicações dos artistas brasileiros." Diário de Notícias (Rio de Janeiro, Brazil), January 31, 1954.
    TOPIC DESCRIPTORS
Synopsis

In this article, Mário Barata transcribes a manifesto written by a group of artists demanding that the São Paulo Biennial enact a number of modifications in its bylaws, particularly in relation to the selection of the jury and the artwork. It is requested that artists be granted the right to choose five members of the biennial jury to allocate prizes. The petition was signed by painters Alfredo Volpi, Waldemar Cordeiro, and Renina Katz. It never reached the organizers of the second biennial (1953), which freely “exhibited and upheld solely ‘abstract’ work.”

Leia esta sinopse em português
Synopsis

Mário Barata transcreve em artigo de jornal um manifesto de artistas exigindo dos organizadores da Bienal diversas modificações no regulamento da mostra, especialmente no que diz respeito à formação do júri de seleção das obras. Os artistas pediam o direito de eleger três dos cinco membros desse júri e também o aumento de participação como membros do júri de premiação. O manifesto contava com a assinatura de artistas como Alfredo Volpi, Waldemar Cordeiro e Renina Katz, mas não chegou a ser entregue à organização da II Bienal, que assim ficou livre "para exibir e valorizar somente a tendência ‘abstrata’".

Revert to English synopsis
Annotations

In 1949, art critic Mário Barata—along with other Brazilian critics like Mário Pedrosa, Sérgio Milliet, and Antônio Bento—became a founding member of the Associação Brasileira de Críticos de Arte (ABCA), the Brazilian chapter of the Asociation Internationale des Critiques d’Art (AICA).

 

[On the second São Paulo Biennial (1953), see the manifesto by participating artists suggesting more rules for the selection of juries in the ICAA digital archive doc. no. 1110825]. 

Leia este comentário crítico em português
Annotations

O crítico de arte Mário Barata se uniu a outros críticos atuantes como Mário Pedrosa, Sérgio Milliet, e Antônio Bento para fundar, em 1949, a Associação Brasileira de Críticos de Arte (ABCA), seção nacional da Associação Internacional de Críticos de Arte (AICA).

 

e- Alianças, modelos de atuação e organização da cultura. Projetos públicos.

m- Bienal de São Paulo

Revert to English annotations
Researcher
Polyana Canhete
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Location
Arquivo Histórico Wanda Svevo, Fundação Bienal de São Paulo