Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1110813
    AUTHOR
    Duarte, Carlos J.
    TITLE
    Nestor Silva
    IMPRINT
    Recife, Brasil : [s.n.], set. 1933
    DESCRIPTION
    2p.
    LANGUAGES
    Portuguese
    TYPE AND GENRE
    Journal article – Crítica de arte
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    DUARTE, Carlos J. Nestor Silva. Moderna, Recife, ano II, n.VII, set. 1933.
    NAME DESCRIPTORS
    Silva, Néstor
    GEOGRAPHIC DESCRIPTORS
Synopsis

This article by Carlos Duarte analyzes the graphic work of caricaturist Nestor Silva. It explains the originality of his drawings and his interest in the details of everyday life, pointing out his sharp and pronounced lines, which are characterized by keen observation, and a colorful tenor that Silva communicates through his watercolors. Duarte reveals Silva’s ties to modern art, emphasizing his anti-academic sentiments through the following commentary: “one may expect everything from Nestor except: the possibility of his offering classes as part of a drafting program at the Escola de Belas Artes (…).”

Leia esta sinopse em português
Synopsis

O artigo analisa a obra do artista gráfico e caricaturista Nestor Silva, explicitando a originalidade dos desenhos e sua motivação nos pequenos motivos da vida cotidiana. Indica as linhas fortemente incisivas e marcadas pela agudeza de observação, além do pendor colorista que o artista demonstra nas aquarelas. Faz ver a ligação de Nestor Silva com a arte moderna e enfatiza sua vocação antiacadêmica, comentando que "pode-se esperar tudo de Nestor. Menos uma cousa: chegar à possibilidade de leccionar numa cathedra de desenho de Escola de Bellas Artes...".

Revert to English synopsis
Annotations

Caricature and graphic illustration precede and accompany the forces of modernization. They occupied a significant place at the Semana de Arte Moderna de 1922 (São Paulo), while at the same time they introduced their more lively perception of that moment within the pages of “modernist” publications. At the beginning of the century, the caricaturists of Pernambuco state presented works with modernist features, which lent flair to carnival and other popular events. Among various caricaturists from Recife the following artists stood out: Emílio Cardoso Ayres, J. Ranulpho, Nestor Silva and the poet Manoel Bandeira.

 

The magazine Moderna, published under the direction of Altamiro Cunha and Mauro Mota in Pernambuco (Recife) between August 1932 and most probably July 1936, expressed the duty to “not adopt political or religious creeds,” identifying itself more as a “literary and worldly magazine.” It covered art, literature, theater, and film from a European perspective that held great interest to its female readers. Despite its overseas orientation, Moderna magazine offered systematic analysis of the socio-economic reality of the Northeastern region of the country (with an emphasis on Pernambuco and Paraíba states). It also published a series of reflections on caricature.

Leia este comentário crítico em português
Annotations

A caricatura e a ilustração gráfica precederam e acompanharam esforços de modernização, ocupando espaço relevante na Semana de Arte Moderna de 1922 (São Paulo), assim como introduziram a mais viva percepção nas páginas das revistas modernistas. Já no começo do século, o carnaval e outras manifestações populares eram tratados com graça, e os caricaturistas permbucanos já apresentavam criações com características modernas, vistas de tal forma entre os caricaturistas do Rio de Janeiro. Dentre os vários caricaturistas do Recife, destacam-se Emílio Cardoso Ayres, J. Ranulpho, Nestor Silva, Manoel Bandeira. A revista "Moderna, publicada no Recife (PE) entre agosto de 1932 e, provavelmente, julho de 1936, por Altamiro Cunha e Mauro Mota, dizia não "adotar credos políticos nem religiosos", identificando-se como "revista literária e mundana", voltada à arte, literatura, teatro e cinema, com um especial enfoque europeu e claro interesse no público feminino. Apesar de sua referência cultural européia, Moderna fazia análises sistemáticas da situação sócio-econômica do nordeste brasileiro, sobretudo dos estados de Pernambuco e Paraíba, bem como publicou uma série de reflexões sobre caricatura.

 

b- Revistas modernistas e divulgação da arte moderna

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Clarissa Diniz
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Location
Biblioteca Pública do Estado de Pernambuco