Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1110788
    AUTHOR
    Campos, Eduardo
    TITLE
    Rádio e teatro : o regional como tema / Eduardo Campos
    IN
    Clã (Fortaleza, Brasil). -- No. 3 (Jun. 1948)
    LANGUAGES
    Portuguese
    TYPE AND GENRE
    Journal article – Essays
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    CAMPOS, Eduardo. Rádio e teatro: o regional como tema. Clã, Fortaleza, v.0/3, n.3, p.91-92, jun. 1948.
    GEOGRAPHIC DESCRIPTORS
Synopsis

Writer Eduardo Campos defends future theatrical works with a “regionalist” theme. He suggests the use of themes linked to the Northeastern region of the country, where man’s struggle for survival (in a hostile and desert-like environment) is evident. In his judgment, the dramatic value of drought had already achieved a certain level of recognition both in novel and story form. He quotes an author from the state of Pernambuco, for whom that entire region represents Brazilian drama of the first magnitude, comparable to the bandit character of Maria Bonita—one of the most significant figures of that region—, as well as to Federico García Lorca’s drama, Bodas de sangre [Blood Wedding], which became a work of universal relevance. In the author’s opinion, the “regionalist” theme should be the rule to follow in the state (Ceará) of his birth.

Leia esta sinopse em português
Synopsis

O escritor Eduardo Campos defende futuras realizações teatrais com bases regionais. Sugere o aproveitamento de assuntos do Nordeste, especialmente da luta do homem pela sobreviência na região, uma vez que o drama da seca já teria obtido sucesso no romance e no conto. Cita um autor pernambucano, para quem todo o nordeste seria um drama de primeira grandeza, que comparou a potencialidade da história de Maria Bonita - uma das figuras mais cuirosas do nordeste-, com "Bodas de Sangue", de Garcia Lorca, um poema dramático espanhol, que se tornou obra universal. Para Campos, esta deveria ser a linha a ser adotada no teatro cearense, com bases regionais.

Revert to English synopsis
Annotations

In Fortaleza (capital of the state of Ceará), the literary experience was the cement for the regionalist focus of the version of “modernism” that developed there, and that later expanded into theatre and art. Launched in 1946, the magazine Clã [Clan] became one of the vehicles for the dissemination and debate of the artistic production of that geographic enclave.

 

[For more on the aforementioned publication, see “Abrindo a revista” by Vera Lúcia Albuquerque de Moraes in her book Clã: trajetórias do modernismo em revista (Fortaleza: Demócrito Rocha, 2004), ICAA digital archive (doc. no. 1110770)].

Leia este comentário crítico em português
Annotations

A experiência literária foi o alicerce da abordagem de base regional no modernismo de Fortaleza, estendendo-se às manifestações de artes cênicas e plásticas. Criada em 1946, a revista "Clã" logo se tornou um dos veículos de difusão e debate da produção artística do Estado do Ceará.

 

Ver também: MORAES, Vera Lúcia Albuquerque de. Abrindo a revista. In: MORAES, Vera Lúcia Albuquerque de. Clã: trajetórias do modernismo em revista. Fortaleza: Demócrito Rocha, 2004. p.13-21.

 

b- Busca, construção e expressão de aspectos locais

b- Experiencia regional e renovação artística

b- Revistas modernistas e divulgação da arte moderna

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Ricardo Resende
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Location
Arquivo do Instituto de Estudos Brasileiros - USP