Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Editorial Categories [?]
Synopsis

This is a book by Erich Freundt on featherware, face painting, memorial services, hunting scenes, ceramics, and carved wooden dolls of three ethnic groups from the state of Mato Grosso, Brazil, which he had visited between 1939 and 1942. The introduction, written by the ethnologist Herbert Baldus, presents ethnographic information on the Borôro, Caduveo, and the Opaié Indians that are documented in the book through watercolor images done by Freundt. Black and white drawings, also by Freundt, document elements of the material culture of the tribes. A map indicating the locations of these ethnic groups in the vast state of Mato Grosso and a bibliography is also included.

Leia esta sinopse em português
Synopsis

O livro se refere à arte plumária, pintura facial, cerimônia funerária, cenas de caça, cerâmica, entalhe de bonecas de madeira e habitações indígenas de três etnias de Mato Grosso, visitadas pelo autor entre 1939 e 1942. Contém uma introdução do etnólogo Herbert Baldus, na qual ele oferece alguns dados etnográficos sobre os Borôro, os Caduveo e os Opaié, retratados no livro por meio das aquarelas coloridas do autor, o qual, através de desenhos em branco e preto, ilustra alguns aspectos da cultura material daquelas etnias. Um mapa mostra sua localização no Estado de Mato Grosso. A publicação inclui uma bibliografia.

Revert to English synopsis
Annotations

This small book of only thirty-two pages is of enormous value for its great accuracy and artistic display of various aspects of art produced by the Borôro, Caduveo, and Opaié Indians, which also includes thirteen portraits that were drawn by the author. There is also graphic documentation of the funeral rites of the Borôro called “Bakororo Ika,” consisting of four watercolors that illustrate the various phases of the funerary ceremony. These events and such rituals were cinematographically recorded over time and kept as anthropological records. However, the comments of the author, Erich Freundt, on the images were so brief that they were only a cursory description.

 

[For additional reading on the subject, please refer to the ICAA digital archive and to the following texts by Darcy Ribeiro: “A América Latina existe?” (doc. no. 807738), “América Latina Nação” (doc. no. 807699), “Arte índia” (doc. no. 1110737), “Arte plumária dos índios Kaapor” (doc. no. 1110739), “Capítulo Arte: a vontade da beleza” (doc. no. 1110735), “Introducción: la cultura” (doc. no. 807756), and “A transfiguração cultural” (doc. no. 785492)].

Leia este comentário crítico em português
Annotations

Livro de pequeno porte - apenas 32 páginas - é muito valioso pela qualidade plástica dos retratos do autor (treze, ao todo), que ilustram com grande fidelidade etnográfica diversos aspectos das artes criadas pelos Borôro, Caduveo e Opaié. A documentação visual sobre a cerimônia funerária denominada Bakororo Ika, praticada pelos Borôro, compõe-se de quatro desenhos aquarelados, que mostram diferentes fases daquele ritual mortuário. Em diferentes momentos históricos, este ritual foi documentado por cineastas e antropólogos. No entanto os textos do autor, que acompanham as imagens, comentando-as, são extremamente resumidos e tendem, em alguns momentos, à superficialidade e à simplificação.

 

Ver também: Arte plumária e máscaras de dança dos índios brasileiros. Noêmia Mourão

 

d2- arte indigena e visão antropológica

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Carlos Moura
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Location
Museu de Arqueologia e Etnografia - USP