Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1110582
    TITLE
    "111" de Nuno Ramos
    IMPRINT
    São Paulo, Brasil : Cebrap, jul. 1994
    DESCRIPTION
    15p.
    LANGUAGES
    Portuguese
    TYPE AND GENRE
    Journal article – Essays
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    TASSINARI, Alberto. "111" de Nuno Ramos. Novos Estudos, Cebrap, São Paulo, n.39, p.133-147, jul. 1994.
    TOPIC DESCRIPTORS
    NAME DESCRIPTORS
    GEOGRAPHIC DESCRIPTORS
Editorial Categories [?]
Synopsis

The synopsis in English are coming soon.

Leia esta sinopse em português
Synopsis

O texto sobre a obra "111" (1992-1993), do artista Nuno Ramos, se divide em três partes. Na primeira delas, o filósofo e crítico de arte Alberto Tassinari traça um breve painel do contexto social, político, cultural e ideológico do Brasil quando ocorre a invasão da Casa de Detenção de São Paulo pela polícia militar, durante uma rebelião de detentos, em 2 de outubro de 1992, numa ação que provocou o massacre de 111 presos, segundo os números oficiais. De acordo com o autor, a produção artística no país conquista uma "autonomia ideológica", que lhe era até então estranha, a partir dos anos 1980, após os críticos e artistas perceberem, na década anterior, que a melhor maneira de atrelar arte e política, sob um regime militar (1964-1985), era desuní-las. Pois é diante da falência estética de projetos artísticos "de esquerda" que "111" contrasta com a fisionomia geral da arte brasileira contemporânea: ao se apresentar como "obra política", "mas não imediatamente política", segundo Tassinari, ou seja, sem o pendor ideológico de outrora e sem perdas estéticas, apesar de surgir das circunstâncias. Na segunda e na terceira parte do ensaio, o autor analisa o trabalho "111" e a obra de Nuno Ramos.

Revert to English synopsis
Annotations

The annotations in English are coming soon.

Leia este comentário crítico em português
Annotations

Escrito em dezembro de 1993, o texto foi originalmente publicado na revista inglesa "Third Text" e republicado no ano seguinte, com algumas alterações, na "Novos Estudos", então editada pelo crítico de arte Rodrigo Naves. Aqui, o filósofo e também crítico de arte Alberto Tassinari comenta as duas montagens (em 1992 e 1993) de "111", obra de Nuno Ramos que faz referência ao número de mortos divulgado pela polícia militar do Estado de São Paulo, no incidente notabilizado pela imprensa brasileira como "Massacre do Carandiru". Na opinião do autor, a segunda apresentação do trabalho, em junho de 1993, na galeria Gabinete de Arte, em São Paulo, deixa de lado o imaginário "mais imediato dos acontecimentos", em favor de uma representação "mais profunda", pela busca de um sentimento de solidariedade onde só parece haver a barbárie. O trabalho é considerado pelo crítico como "intenso", e não apenas por suas dimensões físicas, mas também pela capacidade de traduzir o horror e a esperança da sociedade brasileira. A interpretação crítica de Tassinari sobre "111" valoriza o aspecto "político" do trabalho que, embora alusivo a uma chacina, prescinde da carga literária do tema.

e- Reflexões sobre transformações históricas, perspectivas políticas e sentido social da arte

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: José Augusto Ribeiro
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Location
Serviço de Biblioteca e Documentação ECA/USP