Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Editorial Categories [?]
Synopsis

This chapter by José Neistein examines the engraving of Lívio Abramo (1903?93), as seen in Brazil in the context of the work by other engravers such as Oswaldo Goeldi and Lasar Segall. Neistein identifies them as the pioneers of Brazilian engraving. Abramo was “self-taught” and in the author’s judgment, he was an artist bound to his artistic interests, in the same way that his scholarship drew him to explorations of morality and politics. One may perceive a preoccupation with populist themes and with the Sertão [interior region of northeastern Brazil] in his works from the 1930s and 1940s, as well as in those of the 1950s and 1960s, which represented urban life. Such is the case with his series on Rio de Janeiro, Santeria in Macumba, and his idyllic visions of Paraguay, which harkened to the ancient clash between nature and civilization. 

Leia esta sinopse em português
Synopsis

No capítulo em questão, Neistein trata brevemente da gravura de Lívio Abramo, entre outros gravadores brasileiros. Colocando-o ao lado de Oswaldo Goeldi e Lasar Segall, como tem sido o costume, Neistein atribui a eles o pioneirismo em torno da questão, fazendo-se "paradigmas", sobre a gravura moderna brasileira. Basicamente "autodidata", Lívio seria, segundo Neistein, um artista que sempre aliou os seus interesses artísticos, tão bem como sua erudição e ilustração, às suas indagações de natureza política e moral. Isto é visível, seja nas obras das décadas de 1930 e 1940, em que a preocupação social irá de encontro à temática sertaneja e popularesca; seja nas décadas de 1950 e 1960, em que a vida urbana é representada, sobretudo nas séries sobre o Rio de Janeiro, a macumba e as visões idílicas do Paraguai, como análoga ao ancestral embate cósmico entre a natureza e a cultura.

Revert to English synopsis
Annotations

This book by art critic José Neistein includes studies on Brazilian art from the 1950s; in particular those artists that participated in exhibitions organized by the Brazilian-American Cultural Institute of Washington (DC), through the gallery of the Brazilian Consulate in the North American capital, curated by Neistein, who was then the Cultural Attaché.

 

[As a complementary reading, see other texts on Abramo in the ICAA digital archive: by Geraldo Ferraz (untitled) [“Insere-se nossa primeira recordação de Lívio Abramo num pequeno desenho (…)”] (doc. no. 1110574), (untitled) [“No Brasil, nos primeiros salões nacionais de belas artes (…)”] (doc. no. 1110610), and (untitled) [“Indiscutivelmente, em nossas artes do desenho (…)] (doc. no. 1110611); as well as a text by Neistein himself, “Lívio Abramo: Forty Years of Engraving and Drawings” (doc. no. 1110608)].

Leia este comentário crítico em português
Annotations

O livro do crítico de arte José Neistein traz estudos sobre a arte brasileira desde a década de 50, particularmente sobre os artistas que participaram de exposições no Brazillian Cultural Institute of Washington, galeria ligada ao Consulado Brasileiro na capital norte-americana e coordenada pelo autor, então adido cultural do Brasil nos Estados Unidos.

i- A moderna gravura brasileira (ação individual e círculo de gravadores)

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Luiz Armando Bagolin
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Location
Acervo Pessoal Luiz Armando Bagolin