Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • ICAA Record ID
    1110439
    TITLE
    Primitivos, genuínos e arcaicos / Clarival Valladares
    NOTES

    Publicado posteriormente como:

    VALLADARES, Clarival do Prado. Primitivos, genuínos e arcaicos = The primitive, the genuine and the archaic. In: Mostra do Redescobrimento: arte popular = popular arts. São Paulo: Associação Brasil 500 Anos, Fundação Bienal de SP, 2000. p.92-101.

     

    IN
    Cadernos de Crítica, [S.l.]. --1963/1968.
    DESCRIPTION
    p. 40-48
    LANGUAGES
    Portuguese
    TYPE AND GENRE
    Journal article – Essays
    BIBLIOGRAPHIC CITATION
    VALLADARES, Clarival do Prado. Primitivos, genuínos e arcaicos. Cadernos de Crítica, [S.l.], p.40-48, 1963/1968.
    TOPIC DESCRIPTORS
Editorial Categories [?]
Synopsis

 

On the basis of his understanding of history, Clarival do Prado Valladares places popular artists into three categories: the primitive, the genuine, and the archaic. He criticizes the first for making what appears to be “ingênua” work for commercial end. He claims that there are “primitivos autênticos” or “genuine” artists—Heitor dos Prazeres among them—that is, individuals from modest backgrounds who produce high quality work. He mentions events that have increased the visibility of popular art, such as the founding of the Museu de Artes e Artesanatos da Bahia by architect Lina Bo Bardi in the sixties. That institution brought public attention to “archaic Brazilian behavior” by means of votive offerings, religious sculptures, and ceramics from northeastern Brazil, as well as “carrancas”—the figureheads from vessels that travel the São Francisco River. In the view of do Prado Valladares, in Brazil that “archaic behavior” is deeply rooted in the African and European traditions; he cites examples of “primitive artists” that although contemporary, have certain “archaic attributes.”

 

Leia esta sinopse em português
Synopsis

O historiador Clarival do Prado Valladares classifica os artistas populares como primitivos, genuínos e arcaicos. Critica os primeiros, afirmando que a maioria deles realiza obras de aparência "ingênua", visando, sobretudo, fins comerciais. Afirma a existência de "primitivos autênticos", que seriam artistas "genuínos" de origem humilde cuja obra alcança grande qualidade, como o caso do pintor Heitor dos Prazeres. Comenta a relação da arte brasileira com padrões estéticos europeus. Aponta eventos que deram visibilidade à arte popular brasileira como a criação do Museu de Artes e Artesanatos da Bahia, na década de sessenta. Segundo o autor, essa instituição revelou o "comportamento arcaico brasileiro" ao expor obras de origem popular, tais como ex-votos, esculturas religiosas, cerâmicas nordestinas e carrancas. No Brasil, o "comportamento arcaico" tem raízes africanas e européias, significando uma experiência cultural autenticamente nacional. Cita artistas primitivos contemporâneos cujos trabalhos apresentam atributos arcaicos.

Revert to English synopsis
Annotations

In this essay, historian do Prado Valladares (1918–1983) presents his critical vision of Brazilian popular arts and establishes criteria to assess that sort of production. Some works of popular art suggest “archaic Brazilian behavior,” which in his view, shows the authentic culture of the country.

 

Clarival do Prado Valladares is a pioneering figure in the historical construction of the arts in northeastern Brazil, mainly in places such as his native state of Bahía, where black culture is central.

 

For other texts by Clarival do Prado Valladares, see “Agnaldo Manoel dos Santos: origin, revelation and death of a primitive sculptor,” coauthored with Russell G. Hamilton (doc. no. 1110478); “Arte brasileño erudito y arte brasileño popular” (doc. no. 1110759); “Artesanato e criação estética: tapeçaria de Genaro de Carvalho” (doc. no. 1110696); ); “A defasagem africana ou crônica do I Festival Mundial de Artes Negras” (doc. no. 1110461); “Helio de Oliveira, o gravador de Pegis” (doc. no. 1110464); “O negro brasileiro nas artes plásticas” (doc. no. 1110431); and “Tenreiro” (doc. no. 1306676).

Leia este comentário crítico em português
Annotations

O historiador Clarival do Prado Valladares apresenta uma visão crítica sobre a arte popular brasileira, estabelecendo critérios para a avaliação desse tipo de produção. O autor encontra em certas manifestações de arte popular indícios de um "comportamento arcaico brasileiro" que, segundo ele, representaria a formação cultural autêntica do país. Clarival do Prado Valladares dedicou-se, entre outros estudos, à construção de uma história das artes no Nordeste brasileiro.

Ver também: VALLADARES, C. Arte popular e arte erudto no Brasil (ver ficha no 955)

d1- Destaque para artistas afro-brasileiros genuínos

d1- Traços africanos, escultura popular e artistas "primitivos"

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Ana Maria Moraes Belluzzo
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil