Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Editorial Categories [?]
Synopsis

This article reviews the works exhibited by carioca artists (from Rio de Janeiro) at the I Exposição Nacional de Arte Concreta. The poet and critic Ferreira Gullar, who lives in Rio and is the leader of the local concrete art group, discusses the works of the participating artists, as follows: Lygia Clark, Ivan Serpa, João José da Silva Costa, Décio Vieira, Aluísio Carvão, Hélio Oiticica, Rubem Ludolf, Lygia Pape, Franz Weissmann, and the São Paulo sculptor Kasmer Féjer—who was among those who signed the “Manifesto ruptura” in 1952. In Gullar’s opinion, the artists working in the carioca style address individual aesthetic questions, whereas concrete artists in São Paulo (paulistas) create different solutions to a common challenge.

Leia esta sinopse em português
Synopsis

Texto sobre a participação de artistas do Rio de Janeiro na I Exposição Nacional de Arte Concreta. O poeta e crítico de arte Ferreira Gullar comenta as obras de Lygia Clark, Ivan Serpa, João José da Silva Costa, Décio Vieira, Aluísio Carvão, Hélio Oiticica, Rubem Ludolf, Lygia Pape, Franz Weissmann e do escultor de São Paulo Casimiro Féjer. Segundo o autor, os artistas atuantes na capital carioca trabalham com questões estéticas individuais, enquanto os artistas de São Paulo apresentam soluções diferenciadas a partir de problemas comuns.

Revert to English synopsis
Annotations

In 1956 the I Exposição Nacional de Arte Concreta was held at the Museu de Arte Moderna de São Paulo; the following year (1957), it was presented at the Ministério da Educação e da Saúde, in Rio de Janeiro. The event brought together, for the first time, “concrete” poets and visual artists from both cities. The critic Ferreira Gullar, and other critics such as Mário Pedrosa, Waldemar Cordeiro, and José Geraldo Vieira expressed their different points of view about the works exhibited by carioca artists (from Rio de Janeiro) and paulista artists (from São Paulo).

 

This is one of a series of essays written about this historic exhibition by the poet, playwright, essayist, and art critic [José Ribamar] Ferreira Gullar (b. 1930), who later became the leader of the “neo-concrete art” group. It is an important essay, mainly because it documents Gullar’s opinions concerning the works of the noted artists who were involved in the development of the constructive art movement in Brazil.

 

Some time later, Cordeiro roundly challenged Gullar’s views in his essay “Teoria e prática do concretismo carioca” [doc. no. 1087287]. The historic controversy that ensued between Concretismo (São Paulo) and Neoconcretismo (Rio de Janeiro) in the Brazilian press continued indefinitely, as in the following key articles: “Pintura concreta” [doc. no. 1087208]; ”O objeto” [doc. no. 1086891]; and “I Exposição Nacional de Arte Concreta: I - O Grupo de São Paulo” [doc. no. 1087166].

Leia este comentário crítico em português
Annotations

A I Exposição Nacional de Arte Concreta foi apresentada, em 1956, no Museu de Arte Moderna de São Paulo e, em 1957, no Ministério da Educação e da Saúde, no Rio de Janeiro. O evento reuniu, pela primeira vez, poetas e artistas plásticos concretistas que atuavam nas duas cidades. Na ocasião, além de Ferreira Gullar, críticos como Mário Pedrosa, Waldemar Cordeiro e José Geraldo Vieira apontaram as diferenças entre as obras de cariocas e paulistas. O documento integra a série de textos de Gullar sobre a mostra. Sua importância reside, sobretudo, no julgamento do crítico a respeito da obra de destacados artistas que atuaram no movimento construtivo brasileiro.
Ver também:
CORDEIRO, W. Teoria e prática do concretismo carioca. A & D, São Paulo, n. 22, mar./abr. 1957;
GULLAR, F. Pintura concreta. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro: 10 fev. 1957;
GULLAR, F. O Grupo de São Paulo, Jornal do Brasil, Rio de Janeiro: 10 fev. 1957;
PEDROSA, M. Paulistas e Cariocas. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 19 fev. 1957;
VIEIRA, J.G. Exposição Nacional de Arte Concreta. Habitat, São Paulo, n. 38, ano 7, jan. 1957.

 

g- Arte concreta

g- Contribuição de artistas ao projeto construtivo brasileiro

g- I Exposição Nacional de Arte Concreta

Revert to English annotations
Researcher
Equipe Brasil: Heloisa Espada
Team
FAPESP, Sao Paulo, Brazil
Credit
Jornal do Brasil, February 24, 1957, p.8/ CPDoc JB.
Reproduced with the permission of Ferreira Gullar, Rio de Janeiro, BR
Location
Centro de Pesquisa e Documentação do Jornal do Brasil