Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Resumen

En 1933, el artista Flávio de Carvalho relata el nacimiento del llamado Teatro da Experiência en la propia sede del CAM (Club de los Artistas Modernos), en São Paulo. Contando con un bagaje extra de arquitecto y escenógrafo, considera que el teatro es un “laboratorio” de investigación sobre formas de expresión escénica —desde las posibilidades de dicción que explora cada actor (profesional o amateur), hasta la conjugación de luces y sonidos— con las propias formas abstractas generadas para el escenario de la compañía Teatro da Experiência. En el texto, se describe de modo pormenorizado tanto el espectáculo Bailado de Deus Morto [Bailable del Dios Muerto], así como también el efecto producido por la escenografía: “oída en silencio”. Se describe, incluso, la represión policial del Estado Novo (primer gobierno de Getúlio Vargas, 1930?45); y con ello, obviamente, el cierre prematuro de las actividades de la referida compañía. 

Leia esta sinopse em português
Resumen

O artista Flávio de Carvalho relata o surgimento do Teatro da Experiência na sede do Clube dos Artistas Modernos (CAM), em São Paulo, em 1933. O artista considera o teatro um "laboratório" de pesquisas sobre formas de expressão cênica, desde as possibilidades de dicção exploradas por atores, profissionais ou não, até a conjugação de luzes e sons com as formas abstratas criadas para o cenário da companhia. O autor descreve detidamente o espetáculo "Bailado do Deus Morto" e o efeito gerado pela encenação, "ouvida em silêncio". Flávio narra ainda a repressão policial e, com isso, o encerramento prematuro das atividades da companhia.

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

La RASM —Revista Anual do Salão de Maio— forma parte del catálogo del III Salão de Maio, realizado en São Paulo (1939), teniendo a Flávio de Carvalho (1899?1973) como coordinador de los temas que lo involucran. Este arquitecto y artista había estudiado en Francia (París, 1911?14) y, después de la Primera Guerra Mundial, en Inglaterra (Newcastle-upon-Tyne, 1922).

 

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

A RASM - Revista Anual do Salão de Maio - incorpora o catálogo do III Salão de Maio, realizado em São Paulo, em 1939, sob coordenação do artista Flávio de Carvalho.

 

b- Agrupamentos e movimentos de renovação artística (década de 30 e40)

b- Modernismo brasileiro e vanguarda européia

f- Revolução estética

f- Surrealismo e modernismo no Brasil

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
José Augusto Ribeiro
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Crédito
Flávio de Carvalho, 1939. Courtesy of Ricardo de Carvalho Pisciotta, Sao Paulo, Brasil
Localización
Biblioteca Mário de Andrade - Seção de Arte