Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • Registro ICAA
    772055
    AUTOR
    Pallares, Eduardo
    TÍTULO
    Exposición de Bruselas / Por EDUARDO PALLARES
    IN
    El Universal : El gran diario de México (México, D. F., México). -- Ago. 12, 1958
    DESCRIPCIÓN
    p. 1 ; 13
    IDIOMAS
    Español
    TIPO Y GÉNERO
    Artículo de prensa – Ensayos
    CITA BIBLIOGRAFICA
    Pallares, Eduardo. "Exposición de Bruselas." El Universal: El gran diario de México (Mexico City), August 12, 1958.
    DESCRIPTORES NOMBRES
    Delhumeau, Enrique
Categorías Editoriales [?]
Resumen

Nota en base a la carta recibida por el periodista Eduardo Pallares del escritor y político Enrique Delhumeau, quien visitó la Exposición de Bruselas de 1958. En ella se “dice lo que otros en voz baja”: “Los objetivos de la exposición que realiza plenamente son: una gran propaganda comercial y una gran propaganda política.” A ella asisten bastante menos espectadores que los calculados en un principio, según reporta. El Pabellón Mexicano se considera bien presentado, aunque esté ubicado lejos del centro; sus leyendas están en francés, sin traducción al español; faltan cédulas aclaratorias de las fotografías; el personal que atiende a los visitantes es de origen español. Se critica duramente la concepción curatorial de Gamboa: la fotografía del arquitecto Carlos Pani y Sra., de frac y soiré, son, “sin duda, para demostrar que no todos vestimos allá con plumas o de charros”; y, “por último, indispensables fotos del velorio y del entierro, que con varias calaveras y esqueletos de mal gusto, demuestran nuestra adoración a la muerte.”

Comentarios críticos

Sin lugar a dudas, las apreciaciones de Delhumeau son ciertas; en especial, en lo que concierne al aspecto comercial y político de la Feria Mundial en Bélgica. Todo en ella se dirigió a obtener ganancias económicas, aún en los aspectos más nimios: “no hay un solo bebedero para obligar a consumir gaseosas y cervezas al doble de precio”. La estetización de los avances científicos fue el alegre hilo conductor de los intereses de la Guerra Fría. Bélgica, buscaba despertar la simpatía como anfitrión, así como obtener un mayor apoyo a su política de dominación en el Congo (colonia que había aportado el uranio con que se construyeron las bombas de Nagasaki e Hiroshima); Alemania se esmeraba en apartarse de la imagen autoritaria dada en la Segunda Guerra Mundial; Estados Unidos aprovechaba la ocasión para reforzar su propaganda anticomunista en Europa oriental. Concebida por Fernando gamboa (1909-90), la presentación de un México moderno y sin contradicciones, basada en estereotipos preferidos por el gusto europeo, era una contribución al ambiente “edificante” de Bruselas.

Investigador
Diana Briuolo : CURARE A. C.
Equipo
CURARE, Espacio crítico para las artes, Mexico City, Mexico
Crédito

Localización
Instituto de Investigaciones Bibliográficas : Biblioteca Nacional/Hemeroteca Nacional