Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • Registro ICAA
    1111421
    TÍTULO
    Inventário do nosso feudalismo cultural / Jomard Muniz de Britto et al.
    IN
     Bordel brasileiro bordel. --- Recife, Brasil : Comunicarte, 1992
    DESCRIPCIÓN
    p. 81- 83
    IDIOMAS
    Portugués
    TIPO Y GÉNERO
    Artículo de libro/folleto – Manifiestos
    CITA BIBLIOGRAFICA
    Britto, Jomard Muniz de, Aristides Guimaraes, Celso Marconi, Marcus Vinícius de Andrade, Carlos Antonio Aranha, Rau Cordula Filhol, Dailor Varela, et al. "Inventário do nosso feudalismo cultural."  In Bordel brasileiro bordel, 81- 83. Recife, Brazil: Comunicarte, 1992.
    DESCRIPTORES GEOGRÁFICOS
    OTROS AUTORES
    Fernandes, Anchieta, 1939-; Cirne, Moacyr; Veloso, Caetano; Gil, Gilberto; Guimarães, Aristides; Marconi, Celso; ANDRADE, Marcus Vinícius de; Aranha, Carlos Antonio; Córdula, Raul, 1943-; Varela, Dailor; Gurgel, Alexis; Silva, Falves da
Categorías Editoriales [?]
Resumen

El presente manifiesto proclama una posición radical ante la realidad del país y en abierta oposición a la visión pintoresca de la cultura brasileña que —de modo tal vez involuntario— sigue perpetuando el subdesarrollo. Los firmantes se manifiestan favorables a la extinción de órganos e instituciones de cultura, criticando la ausencia de debate y divulgación de ideas innovadoras ya sea por la prensa especializada o bien por la propia academia (vía universidades). Muestra su apoyo incondicional contra la censura al mismo tiempo que alienta la cultura no oficial, la radicalidad del movimiento estudiantil con auxilio de intelectuales independientes, así como la drástica ruptura con todo tipo de patrones sociales, sexuales, morales y literarios.

Leia esta sinopse em português
Resumen

O manifesto coloca-se em posição radical frente à realidade do país e contrária à visão pitoresca da cultura brasileira que perpetua seu subdesenvolvimento. Propõe a extinção dos órgãos e instituições de cultura. Critica a falta de debates e divulgação de idéias novas pela imprensa especializada e pela universidade. Apóia a desobediência à censura e incentiva a cultura não oficial, o movimento radical dos estudantes e intelectuais independentes e o rompimento com os padrões morais, sociais, sexuais e literários.

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

El segundo manifiesto tropicalista de los artistas de Pernambuco se lanza en la galería Oficina 164 en Recife (capital del estado de Pernambuco), aprovechando la apertura de la muestra de un artista del estado de Paraíba: Raul Córdula Filho. El manifiesto irrumpe en apoyo al movimiento tropicalista previamente articulado desde Bahía y Río de Janeiro. Tropicália era el título de una instalación hecha por Hélio Oiticica para la muestra Nova Objetividade Brasileira, realizada en abril de 1967 en el MAM-Río (Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro). Este mismo título fue utilizado de igual modo para identificar una letra del cantautor Caetano Veloso y pasa luego a ser el título de un álbum musical reuniendo a varios integrantes del MPB (movimiento de Música Popular Brasileira). El impacto y auge de la propuesta pasó a identificarse simplemente como “Tropicália” o “Tropicalismo”, la cual, en esencia, cunde en la música popular, pero tiene desdoblamientos hacia el teatro, el cine y las artes plásticas.

El principal articulador del manifiesto, Jomard Muniz de Britto, es poeta y ensayista, habiéndose vinculado, también, al cine y a las obras de multimedia. Pasó a ser la figura vanguardista tanto en poesía como en lo referente al Tropicalismo en la zona noreste del Brasil.

En relación a la década de los sesenta y, específicamente al movimiento de Tropicália, véase la presentación de Casimiro Xavier de Mendonça para la muestra “63/66: Figura e Objeto” [doc. no. 1111423].

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

O segundo manifesto tropicalista dos artistas de Pernambuco foi lançado na galeria Oficina 164, em Recife, Pernambuco, na exposição de Raul Córdula Filho, artista da Paraíba. O manifesto acontece em apoio ao movimento tropicalista iniciado no Rio de Janeiro e na Bahia. "Tropicália" é o título de um ambiente criado pelo artista Hélio Oiticica para a exposição "Nova Objetividade Brasileira", realizada em abril de 1967 no Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. O nome foi utilizado para batizar uma canção do cantor e compositor Caetano Veloso e, posteriormente, um álbum musical composto coletivamente. O movimento cultural brasileiro denominado de Tropicalismo ou Tropicália se desenvolveu principalmente na música popular, com aproximações do teatro, do cinema e das artes plásticas. Jomard Muniz de Britto é poeta e ensaísta, com aproximações com o cinema e obras multimídia. Foi articulador da vanguarda da poesia e do tropicalismo no nordeste.

 

Ver também:

BRITTO, Jomard Muniz de et alii. Porque somos e não somos tropicalistas. Jornal do Commercio, Recife, 20 abr. 1968.

 

c- Mistura tropicalista

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
Marco Andrade
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Crédito
Reproduzido com o consetimento de Raul Córdula Filho, Olinda PE.
Localización
Biblioteca da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - FFLCH/USP