Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • Registro ICAA
    1111383
    TÍTULO
    José Bechara: os encerados e a poética do olhar
    IMPRENTA
    São Paulo, Brasil : [s.n.], 1992
    DESCRIPCIÓN
    1p.
    IDIOMAS
    Portugués
    TIPO Y GÉNERO
    Artículo de revista – Crítica de arte
    CITA BIBLIOGRAFICA
    OSÓRIO, Luiz Camillo. José Bechara: os encerados e a poética do olhar. Galeria, São Paulo, n. 31, p.49, 1992.
    DESCRIPTORES DE TÓPICO
    DESCRIPTORES NOMBRES
    Bechara, José, 1957-
    DESCRIPTORES GEOGRÁFICOS
Categorías Editoriales [?]
Resumen

Texto del crítico de arte Luiz Camillo Osório sobre la muestra de José Bechara en el Centro Cultural Candido Mendes (Río de Janeiro, 1992). Al analizar su obra pictórica sobre lona de camión, el autor juzga que la apropiación matérica de Bechara “sugiere una mirada atenta a la visualidad del día a día”. Sus referencias modernas son notadas “así como en los ‘ready-mades’, dándose una retirada, un pasaje de un contexto a otro”, según y siguiendo lógicas diferentes. Y reitera: “No hay ironía ni crítica, sino una mirada atenta a las posibilidades plásticas y poéticas del cotidiano. Trátase de un lente que no separa el eidos (la forma) de la idea, recuperando para lo sensible tanto reflectividad como actividad”. Osório concluye su texto poniendo el énfasis en que dichas obras son una resensibilización de la experiencia estética.

Leia esta sinopse em português
Resumen

Texto do crítico de arte Luiz Camillo Osório sobre a exposição do artista José Bechara, no Centro Cultural Candido Mendes, no Rio de Janeiro, em 1992. Ao analisar as pinturas do artista sobre lona de caminhão, Camillo afirma que a maneira pela qual Bechara se apropria do material "sugere um olhar atento aos fragmentos da visualidade cotidiana". Nota o uso de referências modernas pelo artista e pondera que: "assim como nos "ready-mades", há uma retirada, uma passagem de um contexto para outro", segundo uma lógica diferente. "Não há ironia, nem crítica, mas um olhar atento às possibilidades plásticas e poéticas do cotidiano. Um olhar que não separa o eidos (forma) da idéia, recuperando para o sensível reflexividade e atividade". Camillo conclui o texto com a afirmação de que estas obras re-sensibilizam a experiência estética.

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

Luiz Camillo Osório (n. 1963) es profesor, curador independiente y crítico de arte. Desde los noventa, cuando empieza a desempeñarse como crítico, es colaborador de O Globo (Río de Janeiro). [Sobre otros escritos del autor, véase en el archivo digital ICAA “Um panorama e algumas estratégias” (doc. no. 1110978)].

 

José Bechara (n. 1957) inicia su carrera artística al final de los ochenta; sin embargo, es en los noventa que su producción artística alcanza una dimensión nacional. Por un lado, sus trabajos se apropian de otros soportes para la pintura (lona de camión, pieles de animales) y, por el otro, ponen en acción el propio “tiempo” como proceso, habiendo participado en importantes exposiciones como, entre ellas, el Salão Nacional de Artes Plásticas, la Bienal de São Paulo y el Panorama da Arte Brasileira organizado por el Museu de Arte Moderna de São Paulo.

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

Luiz Camillo Osório é professor, curador independente e crítico de arte. Desde os anos 1990, quando começa a atuar como crítico, colabora para o jornal "O Globo" (Rio de Janeiro). José Bechara inicia trajetória artística no final da década de 1980, mas será nos anos 1990 que sua obra ganhará repercussão nacional. Seus trabalhos se apropriam de outros suportes para a pintura (lona de caminhão, peles de animais) e acionam o tempo como processo. Seus trabalhos já participaram de importantes mostras nacionais e internacionais como Salão Nacional de Artes Plásticas, Bienal de São Paulo e Panorama da Arte Brasileira do Museu de Arte Moderna de São Paulo.

 

c- reciclagem de meios e processos artísticos        ver tb L

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
Equipe Brasil: Guilherme Bueno; Marco Andrade (colab.)
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Localización
Serviço de Biblioteca e Documentação ECA/USP