Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Resumen

Manifiesto con que se abre el ciclo de la Rex Gallery & Sons en la ciudad de São Paulo, el cual, en passant, trata asuntos sobre la situación en torno a las artes plásticas del Brasil. En él se informa sobre la inexistencia de galerías suficientes que amparen la producción creciente de artistas, la ausencia de crítica especializada en arte, la precariedad de la información existente sobre arte, así como la escasa producción de libros específicos. El manifiesto proclama una toma de posición respecto a la formación de un grupo (a modo de cooperativa), la organización de una sala de exposiciones y la realización de eventos, amén de la publicación de un boletín bajo el nombre de Rex Time. Aunque la iniciativa no se sustente ni tenga éxito, se la declara extremamente válida si se toma en cuenta como alternativa a la producción de la obra en el extranjero. Recuérdese que el clima imperante en Brasil en esas fechas es el inicio de la dictadura militar que persistirá durante más de dos décadas (1964–85

Leia esta sinopse em português
Resumen

Manifesto de abertura da Rex Gallery & Sons, que trata da situação das artes plásticas no Brasil. Afirma a inexistência de galerias que amparem a produção dos artistas, a ausência de uma crítica especializada e a precariedade da informação artística e publicação de livros de arte. Pede tomada de posição e propõe a formação de grupo, em forma de cooperativa, organização de sala de exposições, publicação do boletim Rex Time, realização de eventos. Declara que, mesmo com seu insucesso, a iniciativa é valida, tendo como alternativa a produção fora do Brasil.

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

A pesar del ambiente austero y el clima de pesadumbre general en Brasil —tras el golpe militar que acaba con la democracia y las garantías individuales desde el 31 de marzo de 1964—, el manifiesto se impregna de un tono jocoso y mordaz con el cual se lanza la idea fundadora del Grupo Rex, de breve duración.

 

Formado en 1966 por los artistas brasileños Wesley Duke Lee (1931–2010), Geraldo de Barros (1923–98), Nelson Leirner (n. 1932), Carlos Fajardo (n. 1941), Luiz Paulo Baravelli (n. 1942) y Frederico Nasser (n. 1942), el grupo asumió una actitud polémica respecto al circuito artístico al articularse, simultáneamente, con una galería (Rex Gallery & Sons) y un boletín: Rex Time. Realizaron cinco muestras conjuntas y editaron cinco números del boletín, además de abordar otras actividades culturales; entre ellas la invitación al artista y escultor Flávio de Carvalho para dar una conferencia.

 

El cierre, tanto del grupo como de la galería, se produce en el año de 1967 por medio de un evento, o happening, organizado por Leirner bajo el título de “O encerramento do grupo e da galeria se dá em 1967 com o evento, considerado um happening, ‘Exposição não exposição’” [Exhibición no exhibición]. 

 

El autor de esta reseña es Thomaz Souto Corrêa (n. 1938), un periodista que ha sido editor de varias revistas en São Paulo, llegando a ser el vicepresidente de la importante Editora Abril, con varias publicaciones de gran circulación a nivel nacional. Hay otro texto de Corrêa que comenta también el cierre de las actividades generales del Grupo Rex, titulado “Aviso: Rex kaput” [doc. no. 1111033]. Consúltese, además, el texto anónimo “O fechamento duma galeria paulista: Rex: bandeira arriada” [doc. no. 1111185].

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

Em tom irônico e de blague, este texto serve de manifesto inicial do Grupo Rex, Formado em 1966 por Wesley Duke Lee, Geraldo de Barros, Nelson Leirner, Carlos Fajardo, Luiz paulo Baravelli e Frederico Nasser, o grupo teve atuação polêmica em relação ao circuito de arte, fundando uma galeria (Rex Gallery & Sons) e o boletim Rex Time. Foram realizadas seis exposições e editados cinco números do boletim, além de outras atividades, entre elas uma palestra com Flávio de Carvalho. O encerramento do grupo e da galeria se dá em 1967 com o evento, considerado um happening, "Exposição não exposição", de Nelson Leirner. Thomaz Souto Corrêa é jornalista, tendo sido editor de revistas e vice-presidente da Editora Abril.

 

Ver também:

Aviso: Rex caput. Rex Time, São Paulo, n. 5, 25 maio 1967.

 

e- Ações conceituais e estratégia de guerrilha

e- Atuação crítica dos artistas. Ações em defesa da liberdade artística

k- Crítica institucional e revisão do campo de atuação artística

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
Equipe Brasil: Marco Andrade
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Crédito
Reproduzido com o consentimento de Thomaz Souto Corrêa, São Paulo, SP
Localización
Serviço de Biblioteca e Documentação ECA/USP