Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • Registro ICAA
    1110798
    TÍTULO
    A tipografia e os livros de arte em Pernambuco no século XX
    IMPRENTA
    Recife, Brasil, jun. 1997
    DESCRIPCIÓN
    4p.
    IDIOMAS
    Portugués
    TIPO Y GÉNERO
    Artículo de prensa – Ensayos
    CITA BIBLIOGRAFICA
    BRUSCKY, Paulo. A tipografia e os livros de arte em Pernambuco no século XX. Coletânea do Suplemento Cultural do Estado de Pernambuco - 1997, Recife: CEPE - Companhia Editora de Pernambuco, p.6-9, jun. 1997.
    DESCRIPTORES DE TÓPICO
    DESCRIPTORES NOMBRES
    DESCRIPTORES GEOGRÁFICOS
Resumen

Considerando la notable tradición existente de artes gráficas en Recife —estado de Pernambuco en el noreste brasileño— el artista Paulo Bruscky traza un panorama riquísimo sobre la producción gráfica en esa zona a lo largo del siglo XX. Enfoca con un mayor detenimiento en las experiencias desarrolladas por Vicente do Rego Monteiro, al frente de múltiples ediciones de revistas, libros y plaquettes; periódicos vastamente ilustrados entre los que pone en destaque la revista Renovação. El autor menciona las cuidadas ediciones de la Revista do Norte, la cual se dedicó también a publicar libros como el Modernista Catimbó, de Ascenso Ferreira, ilustrado por Joaquim Cardozo, el artista e ingeniero calculista de algunas obras de Oscar Niemayer. Siempre sondando la obra de creadores recifenses, Bruscky pone en destaque la ingeniería tipográfica que despliega Cardozo, así como el libro impecable y sin costuras del poeta João Cabral de Melo Neto.

Leia esta sinopse em português
Resumen

Considerando a notável tradição de artes gráficas do Recife, o artista Paulo Bruscky traça rico panorama da produção gráfica de Pernambuco ao longo do século XX. Aborda mais detidamente as experiências de Vicente do Rêgo Monteiro à frente de variadas edições de revistas, livros, plaquetes e jornais fartamente ilustrados, entre os quais se destaca a revista "Renovação". O autor menciona as cuidadosas edições da "Revista do Norte", que se dedicou também à publicação de livros como "Catimbó", de Ascenso Ferreira e ilustrado por Joaquim Cardozo. Bruscky aponta ainda a engenharia tipográfica de Joaquim Cardozo e o livro inconsútil do poeta João Cabral de Melo Neto

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

Natural de Recife, el artista Paulo Bruscky (n. 1949) dio inicio a su carrera a fines de los sesenta, viéndose involucrado en el movimiento internacional de arte postal o mail-art. Llegó incluso a participar de muestras Fluxus alrededor del mundo, grupo del cual posee enorme colección. En épocas más recientes ha hecho performances y produjo obra vinculada a nuevos medios. Su obra es un reflejo de su incesante involucramiento con su ciudad y el arte en ella producido, penetrando incisivamente en la producción de “libros de autor” para documentarla. En época reciente, The Bronx Museum of the Arts (Nueva York, septiembre 2013–abril 2014) expuso Paulo Bruscky: Art Is Our Last Hope, su primera muestra individual en los Estados Unidos. Materiales efímeros como las copias Xerox, faxes, papeles tamaño carta y heliográficas le permitieron moldar o configurar el pensamiento crítico-político con el que opera. Durante lo más álgido de la dictadura militar brasileña (1964-85), se dio a conocer por una acción violenta — Enterro aquático (1972)— con la que cuestionaba tanto la represión como la censura cultural; en el río Capibaribe, que cruza Recife, echó al agua un ataúd con la palabra “ARTE”.

 

Con respecto a uno de los autores que privilegia Bruscky, Vicente do Rego Monteiro, puede consultar en el archivo digital del ICAA un texto escrito por el sociólogo Gilberto Freyre, quien lo visita en su estudio en París: “Notas a lapis sobre um pintor indiferente” [doc. no. 785071]; y otro del mismo autor donde se menciona su labor en la Revista do Norte, bajo el título de “Os últimos trabalhos de Vicente do Rego Monteiro” [doc. no. 1075374].

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

i- A moderna gravura brasileira (ação individual e círculo de gravadores)

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
Equipe Brasil: Clarissa Diniz
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Crédito
Courtesy of Paulo Bruscky, PE, Brasil
Companhia Editora de Pernambuco
Localización
Biblioteca Pública do Estado de Pernambuco