Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
  • Registro ICAA
    1091272
    TÍTULO
    Do quadro ao não objeto
    NOTAS

    Publicado originalmente em:

    Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, ago./out. 1960. Suplemento Dominical.

    DESCRIPCIÓN
    4p.
    IDIOMAS
    Portugués
    TIPO Y GÉNERO
    Artículo de libro/folleto – Crítica de arte
    CITA BIBLIOGRAFICA
    GULLAR, Ferreira. Do quadro ao não objeto. In: GULLAR, Ferreira. Etapas da arte contemporânea. São Paulo: Nobel, 1985. p.250-253.
Categorías Editoriales [?]
Resumen

El presente texto pondera el desarrollo de la obra de Lygia Clark; la cual, a juicio del autor, se constituye en ejemplo del proceso de ruptura con el espacio representativo y que el movimiento neoconcreto realiza.  El crítico Ferreira Gullar considera el arte neoconcreto como algo que entra en profundidad en los postulados concretos; afirmando que el primero vuelve a retomar el asunto del significado en la forma, al mismo tiempo que propone un lenguaje que sea verdaderamente “no figurativo” yendo más allá de la existencia de un espacio metafórico. La artista considerada en su ensayo —al incorporar la moldura a la estructura del cuadro en sus series: Superficies moduladas, Contra-relevos y Bichos—, estaría promoviendo tanto la integración de la obra al espacio real como la integración del espectador a la estructura del trabajo artístico. En opinión de Gullar, los Bichos son “no-objetos móviles”, destacando que por su conducto, el espectador es incitado a participar activamente de la obra. 

Leia esta sinopse em português
Resumen

O texto analisa o desenvolvimento da obra de Lygia Clark, que constitui exemplo do processo de ruptura com o espaço de representação realizado no âmbito do neoconcretismo. O crítico Ferreira Gullar considera a arte neoconcreta como um aprofundamento dos postulados concretistas. Afirma que o neoconcretismo retoma a questão do significado na forma, e propõe uma linguagem efetivamente não figurativa que dispensa a existência de um espaço metafórico. Lygia Clark, por meio da incorporação da moldura à estrutura do quadro, das séries Superfícies moduladas, Contra-relevos e Bichos, promove tanto a integração da obra no espaço real quanto a integração do espectador à estrutura do trabalho artístico. Gullar conceitua os Bichos como "não-objetos móveis" e afirma que, através deles, o espectador é convidado a participar ativamente da obra.

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

Este documento es parte integral de la serie de artículos denominada "Etapas da Pintura Contemporánea", publicada entre marzo de 1959 y octubre de 1960, en el Suplemento Dominical do Jornal do Brasil. En ese conjunto de textos, el crítico y poeta [José Ribamar] Ferreira Gullar (n. 1930) lleva a cabo una revisión del arte no figurativo geométrico desde el cubismo hasta el propio neoconcretismo, con el objetivo de definir las raíces históricas del arte neoconcreto. Estaría atendiendo, así, a la necesidad imperiosa de volver a interpretar (bajo otro lente) los movimientos constructivos internacionales, previamente destacada por el autor en su texto de marzo de 1959, el “Manifesto Neoconcreto” [véase archivo digital ICAA (doc. no. 1110328)].

”Do quadro a não-objeto” es un texto ejemplar que muestra el ejercicio crítico de Gullar en el sentido de montar todo un concepto del arte concreto, partiendo, en este caso, de la obra de Lygia Clark (1920–88). Se destaca el análisis de la serie Bichos, así como también la consideración de que su obra viene a reafirmar la posibilidad de la expresión individual. Además, Gullar ratifica su argumento —presente en otros textos del mismo período que se mencionan a seguir— sobre la dimensión simbólica del arte geométrico. En este documento, el autor ya desarrolla ideas que servirán de base a su “Teoria do não-objeto”, publicada pocos meses después; ver (doc. no. 1091374). 

Posteriormente, el autor publicará sus ensayos semanales en una coletánea con una variante en el título: Etapas da arte contemporánea (Do cubismo à arte neoconcreta) (Rio de Janeiro: Editora Nobel, 1985). Entre los textos que repercuten en este texto, ver “Cor e estrutura-cor” en el cual Gullar hace un cotejo entre las experiencias cromáticas de Hélio Oiticica y de Aluísio Carvão con trabajos de Lygia Clark (doc. no.1091219); e incluso es pertinente leer comparativamente otro ensayo suyo, “Tentativa de comprensão”, donde traza un trasfondo histórico del arte concreto (doc. no. 1091341).  

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

O documento integra a série de artigos denominada "Etapas da Arte Contemporânea", publicada entre março de 1959 e outubro de 1960, no Suplemento Dominical do Jornal do Brasil. Neste conjunto de textos, o crítico e poeta Ferreira Gullar realiza uma revisão da arte não figurativa geométrica, do Cubismo ao Neoconcretismo, com o intuito de definir as raízes históricas da arte neoconcreta.  Atende, portanto, à necessidade de reinterpretar os movimentos construtivos internacionais, já enunciada pelo autor no Manifesto Neocontreto, em março de 1959.
"Do quadro a não-objeto" mostra que o exercício crítico de Gullar no sentido de conceituar a arte neoconcreta parte, sobretudo, da observação da obra de Lygia Clark. Destaca-se a análise da série Bichos, bem como a consideração de que a obra da artista reafirma a possibilidade de expressão individual. Além disso, Gullar ratifica sua argumentação, presente em outros textos do mesmo período, sobre a dimensão simbólica da arte geométrica. Neste documento, o autor desenvolve idéias que serão aprofundadas no texto "Teoria do não-objeto", publicado poucos meses depois.
Ver também:
GULLAR, F. Manifesto Neoconcreto. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 22 mar. 1959.
GULLAR, F. Arte concreta no Brasil. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 5 ago. 1960.
GULLAR, F. Tentativa de compreensão. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1960.
GULLAR, F. Teoria do não-objeto. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1960.
GULLAR, F. Cor e estrutura-cor. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1960.
PEDROSA, M. A obra de Lygia Clark. O Estado de S. Paulo, São Paulo, 28 dez. 1963.

 

g- Arte neoconcreta

g- Contribuição de artistas ao projeto construtivo brasileiro

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
Equipe Brasil: Heloisa Espada
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Crédito
Reproduced with the permission of Ferreira Gullar, Rio de Janeiro, BR
Localización
Acervo Pessoal Heloisa Espada