Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Categorías Editoriales [?]
Resumen

El crítico Ferreira Gullar analiza aquí las consecuencias de la I Exposição Neoconcreta, a partir de las obras de Aluísio Carvão y de Hélio Oiticica. Pone énfasis en la ruptura con el espacio representativo que ambos artistas ensalzan. En el caso de Carvão, señala al color como unos elementos de significante esencial; ya en las producciones de Oiticica subraya el gran nexo dinámico que se establece a través de sus obras espaciales. Compara estas últimas experiencias con trabajos de Lygia Clark y de artistas constructivos rusos. Finalmente, aunque Ferreira Gullar haga la afirmación de que el arte neoconcreto permanece aún en el ámbito del arte constructivo, admite que ese movimiento brasileño expresa ya una nueva sensibilidad.

Leia esta sinopse em português
Resumen

O crítico Ferreira Gullar analisa as conseqüências da I Exposição Neoconcreta, a partir das produções de Aluísio Carvão e Hélio Oiticica. Enfatiza a ruptura com o espaço de representação promovida pelos dois artistas. Em Carvão, chama a atenção para a cor como um elemento significante fundamental. Na obra de Oiticica, destaca a relação dinâmica estabelecida por seus trabalhos espaciais. Compara as experiências de Oiticica com obras de Lygia Clark e de artistas construtivos russos. Embora afirme que o neoconcretismo permanece no âmbito da arte construtiva, admite que o movimento expressa uma nova sensibilidade.

Vuelva a la sinopsis en español
Comentarios críticos

Este documento es parte integral de la serie de artículos denominada "Etapas da Pintura Contemporánea", publicada entre marzo de 1959 y octubre de 1960, en el Suplemento Dominical do Jornal do Brasil. En ese conjunto de textos, el crítico y poeta [José Ribamar] Ferreira Gullar (n. 1930) lleva a cabo una revisión del arte no figurativo geométrico desde el cubismo hasta el propio neoconcretismo, con el objetivo de definir las raíces históricas del arte neoconcreto. Estaría atendiendo, así, a la necesidad imperiosa de volver a interpretar (bajo otro lente) los movimientos constructivos internacionales, previamente destacada por el autor en su texto de marzo de 1959, el “Manifesto Neoconcreto” [véase archivo digital ICAA (doc. no. 1110328)].

“Cor e estrutura-cor” [Color y estructura-color] pone énfasis en una integración orgánica entre la forma y el color que las investigaciones cromáticas de Hélio Oiticica y de Aluísio Carvão llevan adelante. El interés del texto radica en colocar al neoconcretismo en el límite de la cultura visual (o plástica) moderna, señalando, en cambio, una situación de dilución de las formas de expresión tradicionales en las artes plásticas contemporáneas.

Posteriormente, el autor publicará sus ensayos semanales en una coletánea con una variante en el título: Etapas da arte contemporánea (Do cubismo à arte neoconcreta) (Rio de Janeiro: Editora Nobel, 1985). Entre los textos que repercuten en este texto, ver “Do quadro ao não objeto” donde se analiza el trato que Lygia Clark hace del espacio (doc. no.1091272); “Tentativa de comprensão” donde traza un trasfondo histórico del arte concreto (doc. no. 1091341).

Leia este comentário crítico em português
Comentarios críticos

O documento integra a série de artigos denominada "Etapas da Arte Contemporânea", publicada entre março de 1959 e outubro de 1960, no Suplemento Dominical do Jornal do Brasil. Neste conjunto de textos, o crítico e poeta Ferreira Gullar realiza uma revisão da arte não figurativa geométrica, do Cubismo ao Neoconcretismo, com o intuito de definir as raízes históricas da arte neoconcreta. Atende, portanto, à necessidade de reinterpretar os movimentos construtivos internacionais, já enunciada pelo autor no Manifesto Neocontreto, em março de 1959. "Cor e estrutura-cor" enfatiza a integração orgânica entre forma e cor promovida pelos trabalhos de Hélio Oiticica e Aluísio Carvão. O texto chama a atenção por situar o neoconcretismo no limite da cultura visual moderna e apontar para a situação de dissolução das formas de expressão tradicionais nas artes visuais contemporâneas.
Ver também:
GULLAR, F. Manifesto Neoconcreto. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 22 mar. 1959.
GULLAR, F. Arte concreta no Brasil. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 5 ago. 1960.
GULLAR, F. Tentativa de compreensão. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1960.
GULLAR, F. Do quadro ao não-objeto. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 1960.

 

g- Arte neoconcreta

g- Contribuição de artistas ao projeto construtivo brasileiro

Vuelva al comentario crítico en español
Investigador
Equipe Brasil: Heloisa Espada
Equipo
FAPESP, São Paulo, Brasil
Crédito
Reproduced with the permission of Ferreira Gullar, Rio de Janeiro, BR
Localización
Acervo Pessoal Heloisa Espada