Documents of 20th-century Latin American and Latino Art

www.mfah.org Home

IcaadocsArchive

Document first page thumbnail
Resumen

Este documento es un ensayo de Amalia Mesa-Bains en el que aboga por el desarrollo de un nuevo lenguaje crítico con el cual evaluar el arte chicano y latino; un lenguaje que esté arraigado en las experiencias formativas de los artistas a lo largo de las comunidades de donde surjan. Sugiere, además, que las instituciones dominantes han denigrado durante demasiado tiempo las aportaciones artísticas de los chicanos y latinos porque sus obras no suelen alinearse estética o temáticamente con los cánones aceptados para lo que se considera como “bellas” artes. Mesa-Bains sostiene que las exposiciones de arte chicano y latino que se han tratado de montar en los principales museos perpetúan los estereotipos de estas culturas, presentando una visión confusa; desconcierto debido en gran parte a la falta de curadores empleados en estas instituciones con el suficiente conocimiento al respecto. Mesa-Bains propone que —con el fin de contrarrestar las opiniones negativas que generan estas prácticas artísticas en el mundo del arte predominante— se debe desarrollar un nuevo tipo de crítica que surja desde la propia cultura chicana y latina, en vez de desde el exterior.

Comentarios críticos

Amalia Mesa-Bains es una artista, curadora y crítica cultural que ha escrito extensamente sobre los tipos de arte de las chicanas y sobre el arte chicano y latino. Este ensayo fue escrito para su publicación en el número de otoño 1989 de la revista Visions Art Journal durante el punto álgido de la campaña a favor del multiculturalismo en el sistema educativo e instituciones culturales de los Estados Unidos. El objetivo de su informe se centra en definir ciertos términos y condiciones que Mesa-Bains considera como las herramientas más adecuadas y eficaces para posibilitar un mayor aprecio con respecto a las complejidades y diversidad de estratos que conforman la producción artística chicana y latina. El objetivo final es el de subrayar la validez de este tipo de creación, cuestionando, así, los arraigados prejuicios amenazadores del potencial que puedan desarrollar estos artistas para alcanzar el éxito y el reconocimiento más allá de sus comunidades.   

Investigador
Romo
Equipo
Chicano Studies Research Center, UCLA, Los Angeles, EEUU
Crédito
Courtesy of Dr. Amalia Mesa – Bains, San Juan Bautista, CA